9CaKrnJvT58 china.huanqiu.comarticle华媒评神九天宫对接:中国交会对接技术趋成熟/e3pmh1nnq/e3pmtdr7f中新网6月19日电“神舟九号”宇宙飞船于18日下午与“天宫一号”太空实验室完成首次载人自动交会对接,三名航天员顺利进入天宫。海外华文媒体纷纷对此刊发报道,评论。有文章称,万里穿针,一次成功。这是天宫一号继去年与神舟八号成功实现2次自动交会对接后,中国首次实现与飞船的载人自动交会对接,进一步验证了中国交会对接技术正走向成熟。香港《文汇报》文章引用载人航天工程办公室总体室副主任林西强的话称,神九与天宫一号的成功对接,证明对接机构、测量设备以及通讯设备均表现良好,自动交会对接技术已得到全面验证。值得关注的是,无论是交会对接,还是航天员进入天宫,都较此前预计的时间有所提前,这亦凸显出试验的完美与成功。香港《大公报》文章《万里穿针 自动对接完美》称,万里穿针,一次成功。北京时间18日14时14分,天宫一号与神舟九号实现自动交会对接形成组合体。这是天宫一号继去年与神舟八号成功实现2次自动交会对接后,中国首次实现与飞船的载人自动交会对接,进一步验证了中国交会对接技术正走向成熟。 香港《星岛日报》文章《“神女入宫”改写历史》称,“神舟九号”与“天宫一号”18日成功对接约三小时后,三名航天员像鱼儿一样,先后游进“天宫”,历史性地首次实现入住实验性空间站的创举,标志中国载人航天工程进入空间站试验的新阶段。香港《明报》发表专讯称,3名航天员先后走入天宫一号,创造中国航天员进驻太空站的历史。按照计划,3名航天员未来6日会在天宫一号工作和休息,然后返回神九,实验人工手控交会对接。台湾《中国时报》文章《神舟一船多用 巧思省钱省力》称,神舟九号与天宫一号18日对接成功,从技术上说,它真正吸引西方的是大陆运用技术的巧思,能以节约的方式达到宇宙飞船“一船多用”的最大效应。文章称,相较之下,大陆的载人航天发展起步晚,但有后发优势,如神舟宇宙飞船采“三舱一段”结构,智能化程度高,一次容纳三个航天员。更重要的是,神舟宇宙飞船能“一船多用”,上天后它的轨道舱能留在轨道飞行多年。该报另一篇文章《载人“天神合一”陆追上美俄》称,大陆载人太空工程顺利完成“天神合一”!这是大陆人首次进入在轨运行的太空飞行器,标志着大陆载人太空飞行由验证性飞行试验,实现“真正有人参与的太空飞行试验”。中国也成为继美国和俄罗斯之后,第三个具备能力向太空飞行器运送人员和物资的国家。台湾“联合报”开设“神州九号升空”专栏,该报文章《神九“飞吻”成功 航天员进入天宫》称,三名航天员景海鹏、刘旺与刘洋18日下午进入天宫,创下首度有航天员驻留天宫的纪录。24日,“天神”将进行首次手控交会对接,为大陆航天发展立下新里程碑。台湾TVBS 刊发报道《新嫦娥登“天宫” 陆太空计划里程碑》称,大陆神舟9号太空任务,18日下午顺利上演重头戏,有媒体分析称,这一次在太空中交会对接,以及航天员穿舱的成功,将给大陆未来建设太空站,留下宝贵经验。美国《世界日报》文章《神九吻天宫 太空比翼飞》称,中国“神舟九号”载人宇宙飞船与天宫一号实施自动交会对接,这是中国实施的首次载人宇宙飞船交会对接,也是历史创举。新加坡《联合早报》19日发表社论《神九升天的重大意义》称,“神九”完成了自动对接任务,只要预计在6月24日由航天员完成的手动对接任务也成功,就标志着中国已经掌握了不同航天器之间对接的关键技术,并将朝向建设中国自身的空间站跨出一大步。文章称,定于2020年发射的中国空间站,极有可能是届时人类唯一的空间站,中国已经宣布,未来在空间站上中国科学家将与国际科学家展开合作。只要这个承诺没有改变,那么2020年的中国空间站也会是一个国际空间站,其造福人类的意义自然不在话下。1340083320000责编:贺超中国新闻网134008332000011["9CaKrnJvT0n","9CaKrnJvSYF","9CaKrnJvSWy"]{"email":"hechao@huanqiu.com","name":"贺超"}
中新网6月19日电“神舟九号”宇宙飞船于18日下午与“天宫一号”太空实验室完成首次载人自动交会对接,三名航天员顺利进入天宫。海外华文媒体纷纷对此刊发报道,评论。有文章称,万里穿针,一次成功。这是天宫一号继去年与神舟八号成功实现2次自动交会对接后,中国首次实现与飞船的载人自动交会对接,进一步验证了中国交会对接技术正走向成熟。香港《文汇报》文章引用载人航天工程办公室总体室副主任林西强的话称,神九与天宫一号的成功对接,证明对接机构、测量设备以及通讯设备均表现良好,自动交会对接技术已得到全面验证。值得关注的是,无论是交会对接,还是航天员进入天宫,都较此前预计的时间有所提前,这亦凸显出试验的完美与成功。香港《大公报》文章《万里穿针 自动对接完美》称,万里穿针,一次成功。北京时间18日14时14分,天宫一号与神舟九号实现自动交会对接形成组合体。这是天宫一号继去年与神舟八号成功实现2次自动交会对接后,中国首次实现与飞船的载人自动交会对接,进一步验证了中国交会对接技术正走向成熟。 香港《星岛日报》文章《“神女入宫”改写历史》称,“神舟九号”与“天宫一号”18日成功对接约三小时后,三名航天员像鱼儿一样,先后游进“天宫”,历史性地首次实现入住实验性空间站的创举,标志中国载人航天工程进入空间站试验的新阶段。香港《明报》发表专讯称,3名航天员先后走入天宫一号,创造中国航天员进驻太空站的历史。按照计划,3名航天员未来6日会在天宫一号工作和休息,然后返回神九,实验人工手控交会对接。台湾《中国时报》文章《神舟一船多用 巧思省钱省力》称,神舟九号与天宫一号18日对接成功,从技术上说,它真正吸引西方的是大陆运用技术的巧思,能以节约的方式达到宇宙飞船“一船多用”的最大效应。文章称,相较之下,大陆的载人航天发展起步晚,但有后发优势,如神舟宇宙飞船采“三舱一段”结构,智能化程度高,一次容纳三个航天员。更重要的是,神舟宇宙飞船能“一船多用”,上天后它的轨道舱能留在轨道飞行多年。该报另一篇文章《载人“天神合一”陆追上美俄》称,大陆载人太空工程顺利完成“天神合一”!这是大陆人首次进入在轨运行的太空飞行器,标志着大陆载人太空飞行由验证性飞行试验,实现“真正有人参与的太空飞行试验”。中国也成为继美国和俄罗斯之后,第三个具备能力向太空飞行器运送人员和物资的国家。台湾“联合报”开设“神州九号升空”专栏,该报文章《神九“飞吻”成功 航天员进入天宫》称,三名航天员景海鹏、刘旺与刘洋18日下午进入天宫,创下首度有航天员驻留天宫的纪录。24日,“天神”将进行首次手控交会对接,为大陆航天发展立下新里程碑。台湾TVBS 刊发报道《新嫦娥登“天宫” 陆太空计划里程碑》称,大陆神舟9号太空任务,18日下午顺利上演重头戏,有媒体分析称,这一次在太空中交会对接,以及航天员穿舱的成功,将给大陆未来建设太空站,留下宝贵经验。美国《世界日报》文章《神九吻天宫 太空比翼飞》称,中国“神舟九号”载人宇宙飞船与天宫一号实施自动交会对接,这是中国实施的首次载人宇宙飞船交会对接,也是历史创举。新加坡《联合早报》19日发表社论《神九升天的重大意义》称,“神九”完成了自动对接任务,只要预计在6月24日由航天员完成的手动对接任务也成功,就标志着中国已经掌握了不同航天器之间对接的关键技术,并将朝向建设中国自身的空间站跨出一大步。文章称,定于2020年发射的中国空间站,极有可能是届时人类唯一的空间站,中国已经宣布,未来在空间站上中国科学家将与国际科学家展开合作。只要这个承诺没有改变,那么2020年的中国空间站也会是一个国际空间站,其造福人类的意义自然不在话下。