9CaKrnJR7Ot china.huanqiu.comarticle韩媒:李克强访韩成果丰硕 经贸合作人文交流全面深化/e3pmh1nnq/e3pn60p0i当地时间1日下午,李克强总理在韩国首尔出席第五届中日韩工商峰会时强调,中日韩均属世界前十大贸易国,但内部贸易额仅占三国外贸总额的20%,应充分发挥三国经济互补性,扩大相互贸易规模,挖掘投资合作潜力,这不仅有利于地区经济发展,也可助推世界经济复苏。国际在线专稿:中国国务院总理李克强10月31日—11月2日对韩国进行正式访问,并出席了中断3年之久的第六次中日韩领导人会议。虽然访问只有3天,但中韩两国在经贸合作、人文交流等领域达成了广泛共识,并收获了丰硕的成果。韩国媒体对此给予了高度评价。韩国《贸易周刊》11月2日刊文称,中韩首脑会谈强化了两国间的经贸合作,会谈达成了5项重要成果:1)上海中国外汇交易中心将建立韩元对人民币直接交易市场;2)中方支持韩国在中国银行间债券市场发行人民币主权债;3)韩国各家商业银行今后可向山东省的韩企提供人民币贷款;4)中国授予韩国的人民币合格境外机构投资者额度上调;5)建立两国货币通用体制的基础制度。 《贸易周刊》对此评价:“中国境内将开设人民币与韩元的直接交易,既提升了韩元与人民币的国际地位,同时也为中韩企业间的贸易往来带来极大便利。”中韩首脑会谈还就促进中韩自由贸易协议(FTA)于年底前生效达成共识。韩联社11月2日对此评论称:“中韩FTA生效后,将大幅提升两国在商品、服务等领域的贸易发展,给两国企业带来利好消息。”韩国贸易协会表示,“此次会谈后,将继续做好中韩FTA的共同宣传工作和提供咨询的工作,为两国企业间创造新的经济活力而努力。”韩国《国民日报》11月1日报道指出,10月31日举行的中韩首脑会谈强化了两国在朝核、朝鲜半岛统一等问题上的战略沟通,并称“期待中国继续发挥建设性作用”。《国民日报》还援引韩国总统朴槿惠的话称:“中韩在建立战略合作伙伴关系后,两国关系快速发展,在政治和外交以及经济和通商这两大轴心领域都取得了不错的成果。期待两国可以扩大人文纽带的交往,扩大文化产业领域的合作。”韩国《亚洲经济》11月2日报道了李克强总理与韩国总理黄教安的会谈,文章指出:“中韩首脑会谈与中日韩三国首脑会谈分别取得了一定的成果。希望通过此次会面,能够让中韩战略合作伙伴关系进一步充实和发展,也期待能够推进三国合作关系的持续发展”韩国媒体还集中报道了11月2日举行的“中韩青年领袖论坛”,认为这是中韩加强人文交流的象征。《韩国大学新闻》评论称:“两国每年各派出100名青年互访,可以扩大深化中韩两国各个领域的联系网络,为未来两国关系的发展奠定良好的合作基础。”韩联社则援引韩国主办方刘贤石(音译)理事长的评价:“中韩青年领袖论坛将为中韩两国共同繁荣发挥重要的平台作用,希望通过此次会谈进一步加强中韩两国对于彼此的亲近感,期待两国关系更上一层楼。”韩国YTN电视台援引韩国总理黄教安的评价:“中韩关系如果进一步发展,青年一代的接触和沟通就显得非常有必要,期待两国青年可以携手并进,共同开创美好未来。”(刘鑫)1446476416000责编:千帆国际在线14464764160001[]{"email":"qianfan@huanqiu.com","name":"千帆"}
当地时间1日下午,李克强总理在韩国首尔出席第五届中日韩工商峰会时强调,中日韩均属世界前十大贸易国,但内部贸易额仅占三国外贸总额的20%,应充分发挥三国经济互补性,扩大相互贸易规模,挖掘投资合作潜力,这不仅有利于地区经济发展,也可助推世界经济复苏。国际在线专稿:中国国务院总理李克强10月31日—11月2日对韩国进行正式访问,并出席了中断3年之久的第六次中日韩领导人会议。虽然访问只有3天,但中韩两国在经贸合作、人文交流等领域达成了广泛共识,并收获了丰硕的成果。韩国媒体对此给予了高度评价。韩国《贸易周刊》11月2日刊文称,中韩首脑会谈强化了两国间的经贸合作,会谈达成了5项重要成果:1)上海中国外汇交易中心将建立韩元对人民币直接交易市场;2)中方支持韩国在中国银行间债券市场发行人民币主权债;3)韩国各家商业银行今后可向山东省的韩企提供人民币贷款;4)中国授予韩国的人民币合格境外机构投资者额度上调;5)建立两国货币通用体制的基础制度。 《贸易周刊》对此评价:“中国境内将开设人民币与韩元的直接交易,既提升了韩元与人民币的国际地位,同时也为中韩企业间的贸易往来带来极大便利。”中韩首脑会谈还就促进中韩自由贸易协议(FTA)于年底前生效达成共识。韩联社11月2日对此评论称:“中韩FTA生效后,将大幅提升两国在商品、服务等领域的贸易发展,给两国企业带来利好消息。”韩国贸易协会表示,“此次会谈后,将继续做好中韩FTA的共同宣传工作和提供咨询的工作,为两国企业间创造新的经济活力而努力。”韩国《国民日报》11月1日报道指出,10月31日举行的中韩首脑会谈强化了两国在朝核、朝鲜半岛统一等问题上的战略沟通,并称“期待中国继续发挥建设性作用”。《国民日报》还援引韩国总统朴槿惠的话称:“中韩在建立战略合作伙伴关系后,两国关系快速发展,在政治和外交以及经济和通商这两大轴心领域都取得了不错的成果。期待两国可以扩大人文纽带的交往,扩大文化产业领域的合作。”韩国《亚洲经济》11月2日报道了李克强总理与韩国总理黄教安的会谈,文章指出:“中韩首脑会谈与中日韩三国首脑会谈分别取得了一定的成果。希望通过此次会面,能够让中韩战略合作伙伴关系进一步充实和发展,也期待能够推进三国合作关系的持续发展”韩国媒体还集中报道了11月2日举行的“中韩青年领袖论坛”,认为这是中韩加强人文交流的象征。《韩国大学新闻》评论称:“两国每年各派出100名青年互访,可以扩大深化中韩两国各个领域的联系网络,为未来两国关系的发展奠定良好的合作基础。”韩联社则援引韩国主办方刘贤石(音译)理事长的评价:“中韩青年领袖论坛将为中韩两国共同繁荣发挥重要的平台作用,希望通过此次会谈进一步加强中韩两国对于彼此的亲近感,期待两国关系更上一层楼。”韩国YTN电视台援引韩国总理黄教安的评价:“中韩关系如果进一步发展,青年一代的接触和沟通就显得非常有必要,期待两国青年可以携手并进,共同开创美好未来。”(刘鑫)