9CaKrnJyaDP china.huanqiu.comarticle环球时报年会嘉宾:中国公共外交协会秘书长宋荣华/e3pmh1nnq/e3pn60p0i宋荣华,外交部参赞。毕业于外交学院,现任外交部政策规划司参赞,外交学院客座教授。从事外交工作近30年,担任过外交部信息中心主任、外国记者新闻中心主任,外交部新闻司参赞、外交部驻香港特派员公署发言人等职务。年会发言:宋荣华:不瞒大家说,我坐在这,现在还是有一点紧张,为什么紧张呢?我觉得让我讲这个文化这件事,确实是让我很为难。因为我自己没有什么文化。 我是刚刚陪李肇星部长去了一次四川,从广安回来。回来的飞机上我想看,因为我知道要来参加这个研讨会,我本来是参加,想抱着学习的态度,想听听。为什么呢?因为外交部现在要成立一个叫做中国公共外交协会。成立这个协会是作为一个民间的组织来成立的。成立的一个目的就是说要,可能也有一部分要解决,就是说我们在国际上的话语权比较弱。我们在国际上的形象,声音等等这个方面的都有待提高的一个问题。 那么,公共外交协会开展公共外交,文化其实是其中一个很重要的一项载体。本来是抱着学习的态度来的。现在把我弄在这个灯下来烤,挺那什么的。飞机上我问李部长,我说什么是中国文化。我这个问题我考虑了两天,我也没有想清楚。如果现在问一个外国人,问他,什么是中国文化?他可能也有不同的回答。中国的茶、武术、京剧、孔子等等这些。可能都是中国文化的符号。 而这些东西是恰恰历史上,传统上的,一说到现代我们中国有什么文化的东西,现在的文化符号是什么,现代的文化精髓是什么?八月份的时候我曾经去过一趟巴西访问。巴西大学有一个教授跟我们交流的时候,他讲了一句话,让我们到现在忘不掉。他说在巴西到处是中国的商品,大的,小的,什么都有,吃的,穿的,用的什么都可以买着。但是在巴西的电台里面他说我听不到一首中国的歌曲。在巴西的书店里面买不到一本流行的中国的书籍。他说你们中国怎么会这样?问我们。我们在那,我们也没法回答这个问题。 可见,我就是说现在的我们的文化,说到文化的崛起,未来十年任重而道远。我觉得我们现在要说文化要崛起,要走出去,我觉得要解决三个方面的问题。一个是文化的现实性,一个是文化如果能够流行,能够让人家接受,首先要有一个现实和现实结合在一起要有一个高雅的,历史的,传统的人家听不懂,顶多作为一项像希拉克总统这样研究中国的这种,从国学基础上这样去研究的,少部分人会知道。真正的普通大众是接受不了这样的。 第二个,他的时尚性,现实性,还有一个是大众性,解决这三个问题的话可能我们的文化才能够解决好,可能文化走出去的问题。我是诚惶诚恐,自己为了探讨这个问题,我在微博上看有没有什么高手跟我一块来给我出出主意,也有不少人进行回应。当然这里也有前面的一些老师讲到的这几点,我就不再重复了,谢谢大家。[18:29]1355385360000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:fangfang环球网135538536000011[]{"email":"fangfang@huanqiu.com","name":"fangfang"}
宋荣华,外交部参赞。毕业于外交学院,现任外交部政策规划司参赞,外交学院客座教授。从事外交工作近30年,担任过外交部信息中心主任、外国记者新闻中心主任,外交部新闻司参赞、外交部驻香港特派员公署发言人等职务。年会发言:宋荣华:不瞒大家说,我坐在这,现在还是有一点紧张,为什么紧张呢?我觉得让我讲这个文化这件事,确实是让我很为难。因为我自己没有什么文化。 我是刚刚陪李肇星部长去了一次四川,从广安回来。回来的飞机上我想看,因为我知道要来参加这个研讨会,我本来是参加,想抱着学习的态度,想听听。为什么呢?因为外交部现在要成立一个叫做中国公共外交协会。成立这个协会是作为一个民间的组织来成立的。成立的一个目的就是说要,可能也有一部分要解决,就是说我们在国际上的话语权比较弱。我们在国际上的形象,声音等等这个方面的都有待提高的一个问题。 那么,公共外交协会开展公共外交,文化其实是其中一个很重要的一项载体。本来是抱着学习的态度来的。现在把我弄在这个灯下来烤,挺那什么的。飞机上我问李部长,我说什么是中国文化。我这个问题我考虑了两天,我也没有想清楚。如果现在问一个外国人,问他,什么是中国文化?他可能也有不同的回答。中国的茶、武术、京剧、孔子等等这些。可能都是中国文化的符号。 而这些东西是恰恰历史上,传统上的,一说到现代我们中国有什么文化的东西,现在的文化符号是什么,现代的文化精髓是什么?八月份的时候我曾经去过一趟巴西访问。巴西大学有一个教授跟我们交流的时候,他讲了一句话,让我们到现在忘不掉。他说在巴西到处是中国的商品,大的,小的,什么都有,吃的,穿的,用的什么都可以买着。但是在巴西的电台里面他说我听不到一首中国的歌曲。在巴西的书店里面买不到一本流行的中国的书籍。他说你们中国怎么会这样?问我们。我们在那,我们也没法回答这个问题。 可见,我就是说现在的我们的文化,说到文化的崛起,未来十年任重而道远。我觉得我们现在要说文化要崛起,要走出去,我觉得要解决三个方面的问题。一个是文化的现实性,一个是文化如果能够流行,能够让人家接受,首先要有一个现实和现实结合在一起要有一个高雅的,历史的,传统的人家听不懂,顶多作为一项像希拉克总统这样研究中国的这种,从国学基础上这样去研究的,少部分人会知道。真正的普通大众是接受不了这样的。 第二个,他的时尚性,现实性,还有一个是大众性,解决这三个问题的话可能我们的文化才能够解决好,可能文化走出去的问题。我是诚惶诚恐,自己为了探讨这个问题,我在微博上看有没有什么高手跟我一块来给我出出主意,也有不少人进行回应。当然这里也有前面的一些老师讲到的这几点,我就不再重复了,谢谢大家。[18:29]