9CaKrnK1MIi china.huanqiu.comarticle“双引擎”智能纠错 360英文搜索让输入“随心所欲”/e3pmh1nnq/e3pn60p0i<article><section data-type="rtext"><p>如今，世界变得越来越小，全球协作、共同创新已经成为常态，中国网民对全球的关注度正日益提升。为顺应发展趋势，满足日益增强的国人对于海外信息的需要， 3月31日，国内第二大搜索引擎360搜索，正式宣布与微软旗下搜索引擎Bing达成技术合作，上线360英文搜索（en.so.com）。为国内4亿用户提供英文资讯、图片以及汉英词典翻译等，帮助更多专业用户轻松、便捷地获取英文内容。此外，360搜索和Bing技术合作“双引擎”为中国网友在搜索海外信息时，更便捷，更轻松。</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0406/20170406071222763.jpg?imageView2/2/w/1260" data-alt="手残打字总出错？双引擎智能纠错帮你解决"/></i><p>生活中总有一些手残党，无论是中文、英文还是拼音，他们都无可避免的要经历一次又一次的无效录入。这一问题在搜索英文资讯时无疑会体现得更为明显，想要了解特朗普，却无奈将人名错打成了“特朗浦”，想要打“apple”（苹果），却打成了“ipple”，这样的现象屡见不鲜。</p><p>但是，360英文搜索则可以完美解决这一问题。360英文搜索调用了360搜索与Bing“双核”智能纠错功能，对用户的错误输入进行识别，给出引导提示和正确搜索结果。</p><p>例如，用户想要查询apple的英文资讯，但是在输入时，将关键词错打成了“ipple”。这时360英文搜索就会开启智能纠错功能，提示用户是否想要查找“apple”相关内容，并给出 “apple”正确的搜索结果。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0406/20170406071222359.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>不仅如此，360英文搜素支持拼音输入，也同样拥有拼音纠错功能。当用户将苹果的拼音错输为“pinguo”,360英文搜索会将其自动纠错为“apple”，并打开正确页面。</p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0406/20170406071223133.jpg?imageView2/2/w/1260" data-alt="或者，当用户把哈利波特，错误录入为“哈利泼特”，中文纠错引擎，仍然会把结果指向“Harry potter”的英文页面。"/></i><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0406/20170406071223989.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>此举让用户在使用英文搜索时，无需顾忌中文、拼音和英语语言的障碍，降低在语言切换和单词矫正上花费的时间成本，在搜索英文内容时能做到“随心所想”“有求必应”。</p><p><em data-scene="strong">360英文搜索变身翻译神器，助力网民读懂世界</em></p><p>学习英语的人，都习惯在手头上备一本厚重的英文词典，用来查找生僻单词。而在用户搜索海外资讯时，360英文搜索就将化身翻译神器，使英文页面更易读。</p><p>360英文搜索支持划词翻译，用户能通过鼠标划词，将英文网页翻译成中文。一些英文阅读能力较弱的用户，只需通过简单的划词操作，便可读懂网页信息，更快速找到自己想要的英文网页。</p><p><i class="pic-con"><img src="//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0406/20170406071223908.jpg?imageView2/2/w/1260"/></i></p><p>以搜索经典英文电视剧《老友记》为例，用户如在搜索结果页中发现了不熟悉的单词，只需轻滑鼠标选中该单词，即可显示浮动释义“安妮斯顿”。</p><p>除此之外，360英文搜索还具有精彩内容首屏聚合展现、中文、拼音智能识别为英文等优势，使搜索变得更便捷、智能。360英文搜索希望成为中国网民接触国际社会的桥梁，帮助大家探索发现更大的世界，在全球化的当下，让不同语言不同文化的人联系更紧密。</p><p>来源：中国网</p></section></article>1491477142000责编：千帆<a href="http://news.cyol.com/content/2017-04/06/content_15894000.htm" >中国网</a>149147714200011[]{"email":"qianfan@huanqiu.com","name":"千帆"}