4MxvAz3THeh china.huanqiu.comarticle新闻1+1丨城市更新如何因地制宜?这两个地方“做对了、做好了”/e3pmh1nnq/e7tl4e309上个月,中办、国办印发《关于持续推进城市更新行动的意见》,明确提出8项主要任务,为打造宜居、韧性、智慧城市提供指引。落地实施,老旧街区、老旧厂区如何在城市更新中焕发出新活力?城市生态系统修复,又将怎样提升人居环境和生活品质? 地面面积有限价值很高 这种情况下 城市更新难点在哪? 中国城市规划设计研究院副院长 郑德高:我觉得最大的难点首先是要把城市更新运营好,运营好又怎么样去解决呢? 第一,要充分了解本地群众的需求。他们的需求可能是篮球场,也可能是高品质的商业,所以需求是运营的一个关键。 其次,不仅仅要满足需求,现在大家强调功能要越来越符合,也不能够仅仅是其中一个功能。所以现在商业的形态非常丰富,包含了各种各样娱乐活动等,它的业态要非常丰富。 除了业态丰富,还要充分了解年轻人,吸引更多年轻人来,这样才能更有活力。所以解决这些问题,要在现有的城市更新过程中做好需求分析,做好运营可能是其中的关键。 怎么把自己的优势和特点发挥出来 而不仅仅是进行商业化的改造 郑德高:文件中非常强调因地制宜,这个也是城市更新中的关键。我理解是不要变成千篇一律,因地制宜核心是要做好两个方面的更新: 第一是物质环境的因地制宜。因为我们在城市更新过程中会充分挖掘本地的形态、文化业态等,它的物质形态更新是新旧融合的。 其次是做好业态的丰富和更新。因为我们鼓励地方在更新过程中,因地制宜核心是要创造很多的,比如说首发经济、原创经济,实际上是希望把本地特色经济充分发挥出来。如果物质形态上是不一样的,业态上也是不一样的,那肯定就是因地制宜的。 北京的首钢园、798做对了什么? 郑德高:北京首钢园、798有几个方面做得非常好。 第一它确实是新旧融合,充分挖掘每个地方。首钢园是钢铁厂,现在我们把它变成一个文化创意园,798原来也是这样的。所以首先它是新旧融合的,把旧的东西焕发新的活力。 其次我们可以看到它其实是整体更新。因为有时候我们更新一栋楼很难体现这个地方的特色,所以首钢园、798都是整体更新,是一个整体的园区厂区,这样能够焕发整体的新面貌。 整体更新还有几个好处,能够把建筑和建筑之间的空间变成更加开放的公共空间,我们不仅可以逛商场还能到外面休闲,这就是整体更新的好处。同时它是有功能复合的,你去首钢园,可能是去一个咖啡馆,可能是去一个酒店,也可能是去一个图书馆,甚至是办公等等,所以它功能上是充分复合。但是我觉得还有最重要的一点,就是它的活动在不停换新,更新过程中就是要不停换新。我们可以看到,这个地方每周、每个月有新的活动,我可能去完一次下次还想去。所以这样几个特点,既是做对了的,也是做好了的。 在城市更新过程中 呈现出来的系统问题需要政府做些什么? 郑德高: 城市更新过程中涉及三个方面,总体来说是政府引导、企业参与或者企业运作,然后全社会参与。 政府能够出引导性的政策,比如功能调整政策、税收优惠政策等。 城市更新过程中要鼓励市场来运作,市场运作才能够保证这个地方真正有活力。因为市场、企业是最了解地方需求的,而且它反应是最快的。所以政府引导企业来运作的话,能够保持更有活力。 我们同时可以看到,还有一句话叫全社会参与,什么意思?因为在更新过程中涉及很多产权。产权是非常复杂的,可能有些产权是在这个人手上,但是他可能把经营权交出来我们来经营。所以我们也希望全社会无论是拥有产权的还是说我看好这个地方,都来参与。 这样三者相结合的模式,才能是一个更加可持续的更新模式。1749084849393责编:王丹央视网174908484939311[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/a403fb105f2bcc5e51fbc00bf19ec0c9.jpg{"email":"wangdan@huanqiu.com","name":"王丹"}
上个月,中办、国办印发《关于持续推进城市更新行动的意见》,明确提出8项主要任务,为打造宜居、韧性、智慧城市提供指引。落地实施,老旧街区、老旧厂区如何在城市更新中焕发出新活力?城市生态系统修复,又将怎样提升人居环境和生活品质? 地面面积有限价值很高 这种情况下 城市更新难点在哪? 中国城市规划设计研究院副院长 郑德高:我觉得最大的难点首先是要把城市更新运营好,运营好又怎么样去解决呢? 第一,要充分了解本地群众的需求。他们的需求可能是篮球场,也可能是高品质的商业,所以需求是运营的一个关键。 其次,不仅仅要满足需求,现在大家强调功能要越来越符合,也不能够仅仅是其中一个功能。所以现在商业的形态非常丰富,包含了各种各样娱乐活动等,它的业态要非常丰富。 除了业态丰富,还要充分了解年轻人,吸引更多年轻人来,这样才能更有活力。所以解决这些问题,要在现有的城市更新过程中做好需求分析,做好运营可能是其中的关键。 怎么把自己的优势和特点发挥出来 而不仅仅是进行商业化的改造 郑德高:文件中非常强调因地制宜,这个也是城市更新中的关键。我理解是不要变成千篇一律,因地制宜核心是要做好两个方面的更新: 第一是物质环境的因地制宜。因为我们在城市更新过程中会充分挖掘本地的形态、文化业态等,它的物质形态更新是新旧融合的。 其次是做好业态的丰富和更新。因为我们鼓励地方在更新过程中,因地制宜核心是要创造很多的,比如说首发经济、原创经济,实际上是希望把本地特色经济充分发挥出来。如果物质形态上是不一样的,业态上也是不一样的,那肯定就是因地制宜的。 北京的首钢园、798做对了什么? 郑德高:北京首钢园、798有几个方面做得非常好。 第一它确实是新旧融合,充分挖掘每个地方。首钢园是钢铁厂,现在我们把它变成一个文化创意园,798原来也是这样的。所以首先它是新旧融合的,把旧的东西焕发新的活力。 其次我们可以看到它其实是整体更新。因为有时候我们更新一栋楼很难体现这个地方的特色,所以首钢园、798都是整体更新,是一个整体的园区厂区,这样能够焕发整体的新面貌。 整体更新还有几个好处,能够把建筑和建筑之间的空间变成更加开放的公共空间,我们不仅可以逛商场还能到外面休闲,这就是整体更新的好处。同时它是有功能复合的,你去首钢园,可能是去一个咖啡馆,可能是去一个酒店,也可能是去一个图书馆,甚至是办公等等,所以它功能上是充分复合。但是我觉得还有最重要的一点,就是它的活动在不停换新,更新过程中就是要不停换新。我们可以看到,这个地方每周、每个月有新的活动,我可能去完一次下次还想去。所以这样几个特点,既是做对了的,也是做好了的。 在城市更新过程中 呈现出来的系统问题需要政府做些什么? 郑德高: 城市更新过程中涉及三个方面,总体来说是政府引导、企业参与或者企业运作,然后全社会参与。 政府能够出引导性的政策,比如功能调整政策、税收优惠政策等。 城市更新过程中要鼓励市场来运作,市场运作才能够保证这个地方真正有活力。因为市场、企业是最了解地方需求的,而且它反应是最快的。所以政府引导企业来运作的话,能够保持更有活力。 我们同时可以看到,还有一句话叫全社会参与,什么意思?因为在更新过程中涉及很多产权。产权是非常复杂的,可能有些产权是在这个人手上,但是他可能把经营权交出来我们来经营。所以我们也希望全社会无论是拥有产权的还是说我看好这个地方,都来参与。 这样三者相结合的模式,才能是一个更加可持续的更新模式。