9CaKrnJFMC9 china.huanqiu.comarticle探秘APEC“一号农家乐”:设施看齐星级宾馆(图)/e3pmh1nnq/e3pmh1obd▲APEC主要的四个会场还陈列了来自北京珐琅厂的40件景泰蓝作品和30余件的景德镇瓷器,著名歌手郭峰的陶瓷马作品也陈列其中。图为郭峰向记者介绍自己设计的陶瓷马 摄/记者郭谦▲“一号农家乐”的店老板单淑芝,正在给记者展示刚刚装修好的一室两厅的乡村版“总统套房” 摄/记者付丁会场点缀雕漆、玉雕、瓷器等老物件 “一号农家乐”现中式装修风格软硬件均有国际水准 魅力中国风星级农家乐金秋时节,北京迎来2014年亚太经合组织(APEC)第二十二次领导人非正式会议。这是时隔13年,APEC再次来到中国,也是时隔6年多,继成功举办2008年夏季奥运会之后,北京又一次迎来国际盛事。作为东道主,中国为会议顺利举行并取得务实成果,付出了艰辛努力。北京,正张开热情的双臂,迎接参会的八方宾客。会场内外尽显魅力“中国元素”。APEC会议期间,在水立方、国家会议中心、颐和园和雁栖湖核心岛上将陈设玉雕、瓷器等手工艺品、摆件和多款红木家具。这些沉淀了千百年历史的“中国风”物件儿,将点缀在领导人的休息区和会议大厅等地。会场外,极具中国元素的农家乐也在经过全新升级改造后体现出了国际范儿。会场内核心建筑重绘“青铜汉瓦”在雁栖湖的核心岛上,一组中式风格的建筑群静候着APEC嘉宾。走近核心建筑——国际会议中心,迷人的汉唐风韵尽入记者眼帘:“青铜汉瓦”式屋顶翘檐,如同鸿雁展翅,器宇轩昂;四棱分明、图案简洁的大门铜柱,高大挺拔,仪态庄严。负责场馆建设的北控置业有限公司副总经理张文华介绍,核心岛建筑群由清华大学等机构的专家担任设计和陈设布置,融合了唐宋元明清等中国古典建筑元素,采用了中西融合建筑手法。十余座建筑各具风韵、相得益彰,加上周围华夏风格的园林设计,一眼就能辨识出“中国元素”。梅花木雕见刀工传统技艺在雁栖湖核心岛APEC主宴会厅两侧的墙上,镶着一对以梅花为主题的红木浮雕壁画,长15米、宽4.5米。据介绍,这是百名工匠为APEC特地赶制的,创意来自宋代杨无咎的《四梅花图》,展现梅花从含苞、初绽到怒放的过程。为让花朵、树枝逼真传神,工匠技师们采用了丝翎檀雕的雕刻技艺,这种传统技艺需要技师带上放大镜才能操作,雕刻纹理的细度好似头发丝一样。“梅花香自苦寒来”,作品蕴藏着不屈不挠的向上意志,展现了中国人实现中国梦的积极精神,具有强烈的民族风格和东方风格。百草屏风展中医养生文化北京漆雕已有数百年历史。为此次APEC,雕漆大师文乾刚准备了三幅屏风,其中一幅九扇“百草屏风”高2.8米、宽4.8米,将放置在会场大厅作为主位屏风。屏风一面雕有神农本草经三段药的论述:上药、中药、下药,表示中国的百草不仅养身也能治病。另一面刻有60余种可入药的中草药花卉,如牡丹、梅花、荷花等,边饰也雕有花草。文乾刚介绍,这幅屏风刷了400道漆,每道漆厚0.05毫米,每天刷一道,最高厚度仅18毫米,耗时3年而成。御窑瓷器现顶尖制瓷水平中国的英文China还有“瓷器”的含义,本次会议期间自然少不了莹润细腻的瓷器。景德镇御窑文化发展有限公司董事长向元华介绍,御窑瓷器为古时皇家专用瓷器,代表着最顶尖的制瓷水平。他们以御窑的标准,为APEC选送了9件全手工艺制作的瓷器。比如放在水立方展厅的青花迎客松纹鹿头尊,形似鹿头,瓶身绘有安徽黄山的迎客松。此外,玉雕大师袁广如有翡翠凤凰牡丹、薄胎碧玉大碗等6件玉雕艺术品被选中亮相APEC。其中,翡翠工艺品“凤凰牡丹”由50厘米高的翡翠雕刻而成,粉紫色的牡丹花丛中立着白色的红冠凤凰,成对摆设。直径40多厘米的碧玉大碗,碗壁厚度仅3毫米,碗身有缠枝莲花纹,透光度极好。袁广如说,碗底如果压着报纸,可透过碗看清纸上的文字。会场外绿色环保怀柔水清能观鱼在雁栖河边开办川谷度假村的于忠臣,见证了周边水质的变化。一年多前,每到旅游旺季客流高峰,由于污水处理设备不足,河水会散发异味。今年添加新的污水处理设备后,雁栖河河水清澈,鱼翔浅底,水边芦苇随风摇曳。作为首都生态涵养区,北京怀柔区在持续开展多项环境工程的基础上,近两年加强植树造林、恢复植被、湿地建设等,对怀河、雁栖河、小泉河等总长150公里的主要河道开展了综合生态治理。“在筹备会议过程中,全区280多个村,村村环境进一步改善,乱堆乱放、私搭乱建得到彻底改变,道路绿化美化、垃圾处理等大幅升级。这既为会议提供了保障,也让全区百姓享受到实实在在的福利。”怀柔区委书记齐静说。绿色、环保是中国追求的目标,也是APEC项目建设与运行保障的关键词之一。农家乐“软硬”升级老板开口道英文23年前,怀柔区神堂峪官地村村民单淑芝和爱人在家里办起了农家乐,她的农家乐称为“京郊民俗旅游第一号。”如今,这个“一号农家乐”被定为APEC外国政要定点参观访问地点之一。为了迎接大人物们来访,“一号农家乐”从今年3月初开始停业装修,本月初新开业的它在“软硬件”设施上已与星级宾馆看齐,还体现出了国际范儿。曾经是北京市宣讲团成员的单淑芝今年54岁,烫着发、化着淡妆,精神干练。在自家农家乐里接待记者,她没有客套话,一张嘴就来了句中英文结合“咱这是No.1”,声音泼辣,中气十足,好似邻家的热心大姐。单淑芝领着记者参观,农家乐里有几个包房和十多个房间,屋内屋外、软件硬件全是今年新装修的,本月初刚刚对外营业。镂空门窗、廊桥过道、八仙桌、太师椅、罗汉床等房屋的装修和家具摆设都尽显中式风采。“空调、平板电视、床、家具、床单、马桶都是新的。设施和卫生条件都是向星级宾馆看齐的。”单淑芝说,“杂志上说卫生间干净才是真干净。每天打扫、消毒都是必不可少的,地上绝不会有水渍出现。”为了防止阴天时洗了的床单干不了,单淑芝预备了5倍数量的床单。在家人都觉得她的做法有些“过”了时,她觉得她必须准备细致,“这是咱新农村的脸面、怀柔的脸面、北京的脸面、中国的脸面。”单淑芝“APEC”这根弦绷得紧紧的。为了接待国际友人,年过半百的单淑芝开始学英文。她腰里总别着一个录音机,跟着练口语。“不练不行啊,人家来了,咱得能说上几句啊。”单淑芝说,前几天,她就用英语对话为几个外国游客点了8个菜。目前,农家乐的菜单已升级成中英文双语的。“有了APEC,我们怀柔农家乐成了国际农家乐了。”单淑芝说。本版文/新华社 记者武文娟 蒋桂佳1415170500000责编:陈超法制晚报141517050000011["9CaKrnJFMBB","9CaKrnJFMBy","9CaKrnJFMt3","9CaKrnJFMi9","9CaKrnJFMhI"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2014/1105/20141105025636662.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
▲APEC主要的四个会场还陈列了来自北京珐琅厂的40件景泰蓝作品和30余件的景德镇瓷器,著名歌手郭峰的陶瓷马作品也陈列其中。图为郭峰向记者介绍自己设计的陶瓷马 摄/记者郭谦▲“一号农家乐”的店老板单淑芝,正在给记者展示刚刚装修好的一室两厅的乡村版“总统套房” 摄/记者付丁会场点缀雕漆、玉雕、瓷器等老物件 “一号农家乐”现中式装修风格软硬件均有国际水准 魅力中国风星级农家乐金秋时节,北京迎来2014年亚太经合组织(APEC)第二十二次领导人非正式会议。这是时隔13年,APEC再次来到中国,也是时隔6年多,继成功举办2008年夏季奥运会之后,北京又一次迎来国际盛事。作为东道主,中国为会议顺利举行并取得务实成果,付出了艰辛努力。北京,正张开热情的双臂,迎接参会的八方宾客。会场内外尽显魅力“中国元素”。APEC会议期间,在水立方、国家会议中心、颐和园和雁栖湖核心岛上将陈设玉雕、瓷器等手工艺品、摆件和多款红木家具。这些沉淀了千百年历史的“中国风”物件儿,将点缀在领导人的休息区和会议大厅等地。会场外,极具中国元素的农家乐也在经过全新升级改造后体现出了国际范儿。会场内核心建筑重绘“青铜汉瓦”在雁栖湖的核心岛上,一组中式风格的建筑群静候着APEC嘉宾。走近核心建筑——国际会议中心,迷人的汉唐风韵尽入记者眼帘:“青铜汉瓦”式屋顶翘檐,如同鸿雁展翅,器宇轩昂;四棱分明、图案简洁的大门铜柱,高大挺拔,仪态庄严。负责场馆建设的北控置业有限公司副总经理张文华介绍,核心岛建筑群由清华大学等机构的专家担任设计和陈设布置,融合了唐宋元明清等中国古典建筑元素,采用了中西融合建筑手法。十余座建筑各具风韵、相得益彰,加上周围华夏风格的园林设计,一眼就能辨识出“中国元素”。梅花木雕见刀工传统技艺在雁栖湖核心岛APEC主宴会厅两侧的墙上,镶着一对以梅花为主题的红木浮雕壁画,长15米、宽4.5米。据介绍,这是百名工匠为APEC特地赶制的,创意来自宋代杨无咎的《四梅花图》,展现梅花从含苞、初绽到怒放的过程。为让花朵、树枝逼真传神,工匠技师们采用了丝翎檀雕的雕刻技艺,这种传统技艺需要技师带上放大镜才能操作,雕刻纹理的细度好似头发丝一样。“梅花香自苦寒来”,作品蕴藏着不屈不挠的向上意志,展现了中国人实现中国梦的积极精神,具有强烈的民族风格和东方风格。百草屏风展中医养生文化北京漆雕已有数百年历史。为此次APEC,雕漆大师文乾刚准备了三幅屏风,其中一幅九扇“百草屏风”高2.8米、宽4.8米,将放置在会场大厅作为主位屏风。屏风一面雕有神农本草经三段药的论述:上药、中药、下药,表示中国的百草不仅养身也能治病。另一面刻有60余种可入药的中草药花卉,如牡丹、梅花、荷花等,边饰也雕有花草。文乾刚介绍,这幅屏风刷了400道漆,每道漆厚0.05毫米,每天刷一道,最高厚度仅18毫米,耗时3年而成。御窑瓷器现顶尖制瓷水平中国的英文China还有“瓷器”的含义,本次会议期间自然少不了莹润细腻的瓷器。景德镇御窑文化发展有限公司董事长向元华介绍,御窑瓷器为古时皇家专用瓷器,代表着最顶尖的制瓷水平。他们以御窑的标准,为APEC选送了9件全手工艺制作的瓷器。比如放在水立方展厅的青花迎客松纹鹿头尊,形似鹿头,瓶身绘有安徽黄山的迎客松。此外,玉雕大师袁广如有翡翠凤凰牡丹、薄胎碧玉大碗等6件玉雕艺术品被选中亮相APEC。其中,翡翠工艺品“凤凰牡丹”由50厘米高的翡翠雕刻而成,粉紫色的牡丹花丛中立着白色的红冠凤凰,成对摆设。直径40多厘米的碧玉大碗,碗壁厚度仅3毫米,碗身有缠枝莲花纹,透光度极好。袁广如说,碗底如果压着报纸,可透过碗看清纸上的文字。会场外绿色环保怀柔水清能观鱼在雁栖河边开办川谷度假村的于忠臣,见证了周边水质的变化。一年多前,每到旅游旺季客流高峰,由于污水处理设备不足,河水会散发异味。今年添加新的污水处理设备后,雁栖河河水清澈,鱼翔浅底,水边芦苇随风摇曳。作为首都生态涵养区,北京怀柔区在持续开展多项环境工程的基础上,近两年加强植树造林、恢复植被、湿地建设等,对怀河、雁栖河、小泉河等总长150公里的主要河道开展了综合生态治理。“在筹备会议过程中,全区280多个村,村村环境进一步改善,乱堆乱放、私搭乱建得到彻底改变,道路绿化美化、垃圾处理等大幅升级。这既为会议提供了保障,也让全区百姓享受到实实在在的福利。”怀柔区委书记齐静说。绿色、环保是中国追求的目标,也是APEC项目建设与运行保障的关键词之一。农家乐“软硬”升级老板开口道英文23年前,怀柔区神堂峪官地村村民单淑芝和爱人在家里办起了农家乐,她的农家乐称为“京郊民俗旅游第一号。”如今,这个“一号农家乐”被定为APEC外国政要定点参观访问地点之一。为了迎接大人物们来访,“一号农家乐”从今年3月初开始停业装修,本月初新开业的它在“软硬件”设施上已与星级宾馆看齐,还体现出了国际范儿。曾经是北京市宣讲团成员的单淑芝今年54岁,烫着发、化着淡妆,精神干练。在自家农家乐里接待记者,她没有客套话,一张嘴就来了句中英文结合“咱这是No.1”,声音泼辣,中气十足,好似邻家的热心大姐。单淑芝领着记者参观,农家乐里有几个包房和十多个房间,屋内屋外、软件硬件全是今年新装修的,本月初刚刚对外营业。镂空门窗、廊桥过道、八仙桌、太师椅、罗汉床等房屋的装修和家具摆设都尽显中式风采。“空调、平板电视、床、家具、床单、马桶都是新的。设施和卫生条件都是向星级宾馆看齐的。”单淑芝说,“杂志上说卫生间干净才是真干净。每天打扫、消毒都是必不可少的,地上绝不会有水渍出现。”为了防止阴天时洗了的床单干不了,单淑芝预备了5倍数量的床单。在家人都觉得她的做法有些“过”了时,她觉得她必须准备细致,“这是咱新农村的脸面、怀柔的脸面、北京的脸面、中国的脸面。”单淑芝“APEC”这根弦绷得紧紧的。为了接待国际友人,年过半百的单淑芝开始学英文。她腰里总别着一个录音机,跟着练口语。“不练不行啊,人家来了,咱得能说上几句啊。”单淑芝说,前几天,她就用英语对话为几个外国游客点了8个菜。目前,农家乐的菜单已升级成中英文双语的。“有了APEC,我们怀柔农家乐成了国际农家乐了。”单淑芝说。本版文/新华社 记者武文娟 蒋桂佳