9CaKrnJEXGo china.huanqiu.comarticle环球网大编译平台一周年庆典暨颁奖典礼圆满落幕/e3pmh1nnq/e3pmh1obd【环球网报道 记者 刘洋】 球网大编译平台一周年庆典暨颁奖典礼5月10日在西安外国语大学隆重召开举行,环球网副总编石丁、编译部总监李蓉、编译部全体编审人员;西安外国语大学西语学院副院长贾宝军、新闻传播学院院长王天定、高翻学院书记吕菲,以及百余名编译大平台学生参加了庆典。大编译平台周年庆典分为孕育期、萌芽期、新叶期以及未来展望四大篇章。由编译部的成员为大家倾情介绍并回顾了大编译平台从成立至今所走过的发展历程,编审们通过自身的感受进行讲解,声情并茂,回答了大编译平台是什么的问题,使同学们对于大编译平台有了全新,以及更加全面的认识。一路走来,我们风雨兼程,大编译平台与各位学子一同成长、进步。大编译平台从2013年3月21日正式成立,迄今已经迎来了她的一周年诞辰。在线译员由最初的30名扩大到目前的近千名;合作院校由最初的西安外国语大学高翻学院扩大到目前的13个城市、30所高校的50多个院系;稿件涉及英、日、韩、俄、法、西6个语种,全球范围监控媒体超过550家,日均稿件数量300余篇。平台的模式由外媒稿件编译发展到今日的外交部项目、高校实习基地、以及今年学生团队对于4月份北京车展的成功采访与报道。大编译平台为高校学子提供一对一的指导、培训、多种职场尝试,不仅使同学们通过充分的实践获得真实的职场体验,在迈出校门之前就开始积累宝贵的经验,更锻炼了同学们的职业素质。 庆典上,环球网编译部总监李蓉向西安外国语大学西语学院、新闻传播学院赠送了具有纪念意义的礼物。西语学院副院长贾宝军表示诚挚的谢意,并用法语表达了对于大编译平台的美好祝愿。本次庆典还颁发了2013年12月至2014年1月、今年1至2月、2至3月的“月度编译与编写之星”,以及12月至3月的“季度编译之星”奖项。西安地区有83名同学获奖。奖品包括iPad Mini、微单相机、创意礼品等等。获奖学生代表表达心声,在环球网大编译平台最大的收获不仅仅是编译能力与语言功底的提高,学有所用,更是对于心理素质以及责任感的培养,对于未来走上工作岗位提前进行了尝试与准备,信心与意志都得到了锻炼,受益匪浅。庆典还设立了导师面对面环节,学生们有机会就自己关心的问题向自己的编审指导老师提问,畅所欲言,表达了学生对指导老师的关心,编审们的回答幽默风趣,现场气氛温暖而融洽。外地院校的领导与同学虽然不能够到场,但也通过视频对平台的成绩表示肯定与赞赏,同时还传达了对平台一周年的祝贺与美好的祝福。5月10日当天,一场酣畅淋漓的及时雨一扫几日的高温与闷热,雨中的万物更是生机勃发,大编译平台未来仍将不断探索新的发展机遇,成长为一棵枝繁叶茂的参天大树。1400134020000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:songyan环球网140013402000011[]{"email":"songyan@huanqiu.com","name":"songyan"}
【环球网报道 记者 刘洋】 球网大编译平台一周年庆典暨颁奖典礼5月10日在西安外国语大学隆重召开举行,环球网副总编石丁、编译部总监李蓉、编译部全体编审人员;西安外国语大学西语学院副院长贾宝军、新闻传播学院院长王天定、高翻学院书记吕菲,以及百余名编译大平台学生参加了庆典。大编译平台周年庆典分为孕育期、萌芽期、新叶期以及未来展望四大篇章。由编译部的成员为大家倾情介绍并回顾了大编译平台从成立至今所走过的发展历程,编审们通过自身的感受进行讲解,声情并茂,回答了大编译平台是什么的问题,使同学们对于大编译平台有了全新,以及更加全面的认识。一路走来,我们风雨兼程,大编译平台与各位学子一同成长、进步。大编译平台从2013年3月21日正式成立,迄今已经迎来了她的一周年诞辰。在线译员由最初的30名扩大到目前的近千名;合作院校由最初的西安外国语大学高翻学院扩大到目前的13个城市、30所高校的50多个院系;稿件涉及英、日、韩、俄、法、西6个语种,全球范围监控媒体超过550家,日均稿件数量300余篇。平台的模式由外媒稿件编译发展到今日的外交部项目、高校实习基地、以及今年学生团队对于4月份北京车展的成功采访与报道。大编译平台为高校学子提供一对一的指导、培训、多种职场尝试,不仅使同学们通过充分的实践获得真实的职场体验,在迈出校门之前就开始积累宝贵的经验,更锻炼了同学们的职业素质。 庆典上,环球网编译部总监李蓉向西安外国语大学西语学院、新闻传播学院赠送了具有纪念意义的礼物。西语学院副院长贾宝军表示诚挚的谢意,并用法语表达了对于大编译平台的美好祝愿。本次庆典还颁发了2013年12月至2014年1月、今年1至2月、2至3月的“月度编译与编写之星”,以及12月至3月的“季度编译之星”奖项。西安地区有83名同学获奖。奖品包括iPad Mini、微单相机、创意礼品等等。获奖学生代表表达心声,在环球网大编译平台最大的收获不仅仅是编译能力与语言功底的提高,学有所用,更是对于心理素质以及责任感的培养,对于未来走上工作岗位提前进行了尝试与准备,信心与意志都得到了锻炼,受益匪浅。庆典还设立了导师面对面环节,学生们有机会就自己关心的问题向自己的编审指导老师提问,畅所欲言,表达了学生对指导老师的关心,编审们的回答幽默风趣,现场气氛温暖而融洽。外地院校的领导与同学虽然不能够到场,但也通过视频对平台的成绩表示肯定与赞赏,同时还传达了对平台一周年的祝贺与美好的祝福。5月10日当天,一场酣畅淋漓的及时雨一扫几日的高温与闷热,雨中的万物更是生机勃发,大编译平台未来仍将不断探索新的发展机遇,成长为一棵枝繁叶茂的参天大树。