9CaKrnJFh1y china.huanqiu.comarticle以巴冲突拖累以色列经济/e3pmh1nnq/e3prkassa/e3prkb0dq2014年7月8日凌晨,以色列对加沙地带发起代号为“护刃行动”(OperationProtective Edge)的大规模军事行动。据以媒体报道,自“护刃行动”开展以来,以军日均军费开支估计高达3200万美元。若开展地面进攻,费用将进一步增加。以色列财政部和国防部已开始商讨增加额外的军事预算,以应对可能持续的战事。本次以巴冲突导致以财政开支不断增加,对以经济发展及各重要行业的负面影响日益凸显,具体表现在以下几个方面:一、旅游业旅游业受到以巴冲突的影响最为明显。今年夏季以色列旅游人数锐减,据不完全统计,约30%的国际游客取消了赴以色列旅游的计划,约25%的国际游客选择提前离开以色列,约20%的以色列国内游客取消了度假,全国酒店预订量比去年同期下降30%-60%。据以色列饭店协会称,目前以色列南部城市的酒店入住率仅为20-30%。夏季是以色列的传统旅游旺季,旅游收入通常能占到全年的40%。目前紧张的地区局势对以色列旅游业及整体经济都产生了负面影响。二、零售业夏季假期通常是以色列购物的旺季。但自“护刃行动”开始以来,以色列各大商场的销售收入均出现了不同程度的下滑。其中,靠近加沙地区的以色列南部城市受到的冲击最为严重。斯德洛特市和奈蒂沃特市零售业销售收入比去年同期下滑高达70%;阿什克隆市和阿什多德市比去年同期下滑60%;贝尔谢巴市比去年同期下滑40%;其他以色列中南部地区比去年同期下滑30%。以销售奢侈品和国际名牌商品为主的大型购物中心、高档餐馆、咖啡屋等受影响较大,在地区局势紧张的背景下,人们大幅减少了外出休闲娱乐活动。以经营生活必需品为主的超市和药店销售收入也出现了不同程度的下滑。消费的大幅放缓将直接影响以色列今年的经济增长。三、制造业考虑到当前的安全局势,以色列南部城市许多工人减少了上班时间,从而导致工厂劳动力不足,产能持续下降。一部分工厂选择了关门歇业,另一部分工厂即使能勉强维持生产,但工作效率大大降低。其中,位于斯德洛特市的一家工厂被哈马斯的导弹直接击中并烧毁。此外,以色列中北部的工厂虽然离加沙地区较远,但是哈马斯频繁的袭击导致工人必须随时停止生产并进入掩体躲避火箭弹,这直接影响了工厂的生产效率。四、农业哈马斯火箭弹的袭击对以色列农田和农作物大棚造成了一定程度的破坏,尤其是玉米等经济作物产地。此外,活禽养殖等农场受到的影响更为严重。由于需要时刻警惕哈马斯的袭击,数家大型农场的正常生产秩序受到干扰,生产效率显著下降。五、港口运输业由于来自加沙地带密集的火箭弹袭击,以色列中部重要港口阿什多德的货物吞吐量受到较大影响,环比下降达30%。此外,考虑到港口的保护措施有限,港口工会统一缩短了工人的日常工作时间,导致港口的工作效率进一步下降。鉴于目前的安全局势,许多以色列进出口商已取消了近期在阿什多德港的运输订单。同时,由于担心自身船只安全,一些国际货轮也拒绝进入该港口装卸货物。六、航空运输业以色列航空运输业受到一定影响。由于部分游客取消前往以色列的旅游或商务活动计划,以色列国际航班的客运量同比下降约10%。许多国家发布了出行预警,建议公民近期避免或减少前往以色列。各大国际航空公司虽暂未取消飞往以色列的航班,但已规定机组人员不得在以色列过夜。同时,以色列国内航线也受到冲击,客运量同比下滑超过15%。位于特拉维夫的本古里安机场近期处于高度戒备状态,不仅加强了对乘客的安全检查措施,同时缩窄了空中可飞行的区域,从而导致航班起降班次的减少和时间的普遍延迟。据估计,到目前为止,以巴冲突对以航空运输业造成的损失已达数百万美元。若冲突持续,损失将进一步扩大。1405608012000责编:千帆驻以色列经商参处140560801200011[]{"email":"qianfan@huanqiu.com","name":"千帆"}
2014年7月8日凌晨,以色列对加沙地带发起代号为“护刃行动”(OperationProtective Edge)的大规模军事行动。据以媒体报道,自“护刃行动”开展以来,以军日均军费开支估计高达3200万美元。若开展地面进攻,费用将进一步增加。以色列财政部和国防部已开始商讨增加额外的军事预算,以应对可能持续的战事。本次以巴冲突导致以财政开支不断增加,对以经济发展及各重要行业的负面影响日益凸显,具体表现在以下几个方面:一、旅游业旅游业受到以巴冲突的影响最为明显。今年夏季以色列旅游人数锐减,据不完全统计,约30%的国际游客取消了赴以色列旅游的计划,约25%的国际游客选择提前离开以色列,约20%的以色列国内游客取消了度假,全国酒店预订量比去年同期下降30%-60%。据以色列饭店协会称,目前以色列南部城市的酒店入住率仅为20-30%。夏季是以色列的传统旅游旺季,旅游收入通常能占到全年的40%。目前紧张的地区局势对以色列旅游业及整体经济都产生了负面影响。二、零售业夏季假期通常是以色列购物的旺季。但自“护刃行动”开始以来,以色列各大商场的销售收入均出现了不同程度的下滑。其中,靠近加沙地区的以色列南部城市受到的冲击最为严重。斯德洛特市和奈蒂沃特市零售业销售收入比去年同期下滑高达70%;阿什克隆市和阿什多德市比去年同期下滑60%;贝尔谢巴市比去年同期下滑40%;其他以色列中南部地区比去年同期下滑30%。以销售奢侈品和国际名牌商品为主的大型购物中心、高档餐馆、咖啡屋等受影响较大,在地区局势紧张的背景下,人们大幅减少了外出休闲娱乐活动。以经营生活必需品为主的超市和药店销售收入也出现了不同程度的下滑。消费的大幅放缓将直接影响以色列今年的经济增长。三、制造业考虑到当前的安全局势,以色列南部城市许多工人减少了上班时间,从而导致工厂劳动力不足,产能持续下降。一部分工厂选择了关门歇业,另一部分工厂即使能勉强维持生产,但工作效率大大降低。其中,位于斯德洛特市的一家工厂被哈马斯的导弹直接击中并烧毁。此外,以色列中北部的工厂虽然离加沙地区较远,但是哈马斯频繁的袭击导致工人必须随时停止生产并进入掩体躲避火箭弹,这直接影响了工厂的生产效率。四、农业哈马斯火箭弹的袭击对以色列农田和农作物大棚造成了一定程度的破坏,尤其是玉米等经济作物产地。此外,活禽养殖等农场受到的影响更为严重。由于需要时刻警惕哈马斯的袭击,数家大型农场的正常生产秩序受到干扰,生产效率显著下降。五、港口运输业由于来自加沙地带密集的火箭弹袭击,以色列中部重要港口阿什多德的货物吞吐量受到较大影响,环比下降达30%。此外,考虑到港口的保护措施有限,港口工会统一缩短了工人的日常工作时间,导致港口的工作效率进一步下降。鉴于目前的安全局势,许多以色列进出口商已取消了近期在阿什多德港的运输订单。同时,由于担心自身船只安全,一些国际货轮也拒绝进入该港口装卸货物。六、航空运输业以色列航空运输业受到一定影响。由于部分游客取消前往以色列的旅游或商务活动计划,以色列国际航班的客运量同比下降约10%。许多国家发布了出行预警,建议公民近期避免或减少前往以色列。各大国际航空公司虽暂未取消飞往以色列的航班,但已规定机组人员不得在以色列过夜。同时,以色列国内航线也受到冲击,客运量同比下滑超过15%。位于特拉维夫的本古里安机场近期处于高度戒备状态,不仅加强了对乘客的安全检查措施,同时缩窄了空中可飞行的区域,从而导致航班起降班次的减少和时间的普遍延迟。据估计,到目前为止,以巴冲突对以航空运输业造成的损失已达数百万美元。若冲突持续,损失将进一步扩大。