专家称嫦娥一号传回照片说法不严谨

http://www.huanqiu.com    来源:京华时报    进入论坛    2007-11-23 07:21

  本报讯  记者从权威专家处获悉,嫦娥一号昨天已开始向地面试传月球图像数据,由地面应用系统根据这些数据生成图片。专家透露,按照计划,首张局部的月球照片将在26日前后公布。


  这位专家表示,目前卫星的有效荷载基本都已打开进行测试,并向地面传回测试数据,其中包括拍照的CCD立体相机。如果测试数据不太理想,则需进行相关调整,“就像给照相机调整光圈一样”。


  对于某些媒体称嫦娥一号已向地面传回照片的说法,这位专家纠正说,嫦娥一号传到地面的是图像的数据,成像是在地面应用系统中完成的,而不是在卫星上,所以“传回照片的说法不太严谨”。(柳志卿)


  

收藏此页】【 】【打印】【关闭

第一话题

应该更改“龙”的译名吗

“龙”被西方国家译为dragon--邪恶的化身,是否应将其译名改为loong,为其“正名”呢?             史海回眸:东西方历史上的龙

  • 正方:应该改
  • 反方:不应该改