9CaKrnJni4E china.huanqiu.comarticle上海世博会日本馆外观象征中日绢文化交流/e3pmh1nnq/e3pmtdr7f<article><section data-type="rtext"><p>环球时报驻日本特约记者张玥报道，据“日本新华侨报网”消息，在即将于5月1日开幕的上海世界博览会上，日本馆是本次博览会所有外国国家馆中形体最庞大的。</p><p>这个名叫“紫蚕岛”的庞然大物，其得名据说还是出自一位中国主妇的提案。刚一进入2010年上海世博会日本馆官方网站，一个外形颇似蚕茧的紫色半椭球型庞大建筑物跃入眼帘。在日本馆建成之初，管理方便向中日两国民间发出倡议，希望两国人民踊跃参加，为这个紫色巨型场馆起一个名字。经过一段时间的收集，管理委员会共收集到3600份有效的提议，而最终被选中的这个“紫蚕岛”的称呼竟来自于一位中国主妇的独具匠心。</p><p>这名中国主妇在她的建议书中解释道，“紫色，无论是在中国还是在日本都代表非常高贵的身份，中国就有‘紫气东来’的说法”，“原本就有‘蚕之岛’说法的日本馆，其外观看上去很容易使人就联想到蚕茧”，“蚕这种动物最终可以蜕变后，体态优雅，在中国还有的地方认为蚕是生生不老的象征”，“蚕茧里抽出的丝可以织成绢，中日两国之间的丝绢文化源远流长”。</p></section></article>1271722920000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：佚名环球网127172292000011[]