外交部:“东海”译名参照了世界上多数国家的做法
问：首先我对北京奥运会圆满成功表示祝贺。在北京奥运会闭幕式上出现了一幅地图，其中将韩国所称的“东海”标记为“日本海”，韩方对此表示强烈不满。请问这是北京奥组委的错误还是中国政府的正式立场？据报道，韩国政府已要求中方予以更正，中方对此有何回应？
答：首先感谢你对北京奥运会成功举办的祝贺，我们也祝贺韩国运动员在北京奥运会上取得优异成绩。
关于你提到的名称问题，“日本海”的名称在国际上已经被广泛使用，我相信中方有关部门在奥运会闭幕式上使用的这一名称也是参照了世界上大多数国家的做法。我们也注意到韩国对“日本海”的地名有不同看法和意见，我们希望有关国家能够通过协商妥善解决这个问题。
