9CaKrnJw3cu作者:官志雄china.huanqiu.comarticle中国青年媒体人访日渐常态 避免中日累积“误读”/e3pmh1nnq/e3pn60p0i中新网东京7月1日电(记者 官志雄) 中日邦交正常化走入“不惑之年”,一支近百人组成的中国青年媒体工作者代表团1日抵达日本,开启为期8天的对日交流。自此,中国官方组织的青年媒体工作者代表团访日已迈入第三年,渐成常态化。为纪念中日邦交正常化40周年,两国政府将2012年确定为“中日国民交流友好年”。日本驻中国大使馆公使山田重夫6月30日晚间为中国青年媒体人代表“饯行”时说,关系的友好,需要靠国民之间的交流。青年媒体人的交流即是国民交流的一部分。山田重夫引述的2012年舆论调查称,对于“日中关系是否重要”,日本舆论认为“重要、比较重要”的占80.3%,中国舆论认为“重要、比较重要”的占78.4%;而对于“民间交流是否重要”,日本舆论认为“重要、比较重要”的占74.3%,中国舆论认为“重要、比较重要”的占80.1%。 连续8年的“中日关系舆论调查”结果表明,新闻媒体始终是中日两国国民了解对方的最主要渠道。因此,两国媒体给本国民众呈现一个怎样的对方国家,对于两国国民对对方国家的印象好坏和国民感情,有着极重要的影响。基于此种背景,两国有关方面对促进中日媒体包括青年媒体人的交流便“持之以恒”,借此使两国媒体“客观真实”、“深入理性”看待对方国家,避免两国国民彼此长期累积“误读”带来消极后果。1341148702000责编:haina中国新闻网134114870200011[]
中新网东京7月1日电(记者 官志雄) 中日邦交正常化走入“不惑之年”,一支近百人组成的中国青年媒体工作者代表团1日抵达日本,开启为期8天的对日交流。自此,中国官方组织的青年媒体工作者代表团访日已迈入第三年,渐成常态化。为纪念中日邦交正常化40周年,两国政府将2012年确定为“中日国民交流友好年”。日本驻中国大使馆公使山田重夫6月30日晚间为中国青年媒体人代表“饯行”时说,关系的友好,需要靠国民之间的交流。青年媒体人的交流即是国民交流的一部分。山田重夫引述的2012年舆论调查称,对于“日中关系是否重要”,日本舆论认为“重要、比较重要”的占80.3%,中国舆论认为“重要、比较重要”的占78.4%;而对于“民间交流是否重要”,日本舆论认为“重要、比较重要”的占74.3%,中国舆论认为“重要、比较重要”的占80.1%。 连续8年的“中日关系舆论调查”结果表明,新闻媒体始终是中日两国国民了解对方的最主要渠道。因此,两国媒体给本国民众呈现一个怎样的对方国家,对于两国国民对对方国家的印象好坏和国民感情,有着极重要的影响。基于此种背景,两国有关方面对促进中日媒体包括青年媒体人的交流便“持之以恒”,借此使两国媒体“客观真实”、“深入理性”看待对方国家,避免两国国民彼此长期累积“误读”带来消极后果。