卫报：中国还远不是世界霸权
英国《卫报》4月21日文章，原题：中国霸权远未确定 像许多预测中国将主导世界的预言家一样，马丁-圣雅克忽视了大量关键性的事实，从而使得全球权力加速向中国转移的观点貌似已成定论。
尽管从现在起中国将成为国际政治中的主要参与者，但是，宣称中国将很快“统治世界”还非常草率。中国还没有可以和微软、可口和谷歌等一较高低的全球品牌。
另外，中国严重依赖化石燃料，因此面临着日益凸显的生态问题。中国的经济增长长期依赖于对美国的出口，这使得它对美国经济实力的威胁大大降低。
圣雅克认为即将来临的中国霸权几乎不会为印度和巴西的崛起留下什么空间，也不会让美国和欧洲市场的重要性继续延续。然而，所有这些都还要考虑到中国在“软实力”上的相对欠缺。在不远的将来中文取代英文成为全球性语言的可能性很小，而无孔不入的中文电影和音乐的大潮也远未逼近。
认为中国将轻松取代美国成为全球唯一超级大国的观点忽略了全球政治的多极化特征，也忽视了有关中国经济的基本事实。 （作者保罗-格里利施。唐湘 译）
