海峡时报：澳大利亚的中国难题
新加坡《海峡时报》12月30日文章，原题：澳大利亚的中国难题 过去36年中澳双边关系充满动荡。然而，两国关系整体上已经发生巨大改变。今年4月澳大利亚总理陆克文进行第一次出国正式访问的时候，目的地既不是华盛顿也不是东京，而是北京。
原因显而易见。去年，中国超过日本成为澳大利亚的最大贸易伙伴，而日本在过去36年一直占据这一位置。1998年，中澳双边贸易仅100亿澳元；到2007年，这一数字增长至580亿澳元。
然而，陆克文任总理一年当中，澳大利亚同中国的关系正呈现两个问题。一是澳大利亚对中国经济引擎的严重依赖导致当前经济衰退更加恶化，这意味着澳大利亚出口价格和资源部门的投资都将受到严重影响。对堪培拉来说，第二个问题是要在所谓的中美澳“三角关系”中找到更多空间。许多年来，这种困境是不存在的。日本是堪培拉的第一大贸易伙伴，并且和澳大利亚一样都是美国盟友。现在，中国成为澳第一大贸易伙伴和美国战略竞争对手。
