CNN驻京记者:报道中国快乐并具挑战(组图)

2008年8月8日北京奥运会开幕式表演
想象一下,倘若上帝选择中国夫妇而不是亚当和夏娃作为伊甸园第一对男女,世界会有什么不同:他们会吃掉邪恶的蛇而不是禁果———我们今天也就不会讲到原罪!我在几周前听到这个笑话,我想这可以表明中国目前在我们生活中的重要性,并且这种重要性注定会增大。在中国所发生的一切都会直接或间接地影响到我们的生活。一旦中国感冒,世界其他地方都要打喷嚏。
最近发生的三起事件说明了这一点:夏季奥运会……我敢肯定许多人为观看壮观的开幕式和比赛而度过不眠之夜。我敢肯定许多人密切注视着在中国发生的牛奶丑闻及其对国外的令人不安的影响。我们都应该注意到对中国又一次航天发射的报道———这一次是有关中国人的首次太空行走。这是因为中国很大,并注定会越来越大。中国拥有几千年绵延不断的记录历史,同时也处在永远变化之中。▲(作者CNN北京分社社长吉米•福罗库鲁兹,汪析译)
《环球时报》版权作品,未经环球时报社书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。

















