美报：中国世界第一 美国世界28
http://www.huanqiu.com 来源：环球时报 网友评论条进入论坛 2008-06-10 08:31
当时代表团的成员乔治•布雷斯韦特如今已69岁，他回忆当时自己的护照上标注着一串美国人禁止访问的国家。在东京上飞机前，美国大使馆一名官员用钢笔把中华人民共和国从名单上勾掉。“我们当时非常天真，就想多学学中国人的球技。当被告知躲避记者时，我们才意识到此行意义远大于比赛”。
1971年，美国队员们惊叹于中国主人的好客。但三层楼高的毛泽东画像、灰色的楼房以及饭店里长短不一的毯子做成的窗帘和不能用的淋浴器都让他们震惊。
另外，美国人很快意识到，水平远高于自己的中国人在比赛中总让他们赢。布雷斯韦特说，他在一个挤满1.8万名观众的体育馆跟梁戈亮打了三盘却赢了两盘———梁是世界头三号选手。
当时随行的美国《乒乓球》杂志编辑博甘说：“他们像是世界第一，我们像是世界第二十八，人们就盼着他们别把比分差距拉大。”当年最年轻的球员朱迪说：“我们现在希望能为外交做更多贡献。”
布雷斯韦特与梁本周四将重新对阵。他一直在找办法对付梁狡猾的反手和犀利的正手。他觉得这一次梁没必要再让他赢了。他说：“真期待这场比赛。我能打好。我一直在刻苦训练。”▲（作者吉利恩•弗拉克斯，汪析译）
《环球时报》版权作品，未经环球时报社书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。
