美报关注中国唐家山堰塞湖抢险
http://www.huanqiu.com 来源：环球时报 网友评论条进入论坛 2008-05-30 07:39
美国《纽约时报》5月29日文章，原题：河流威胁中国地震幸存者 周三，由于面临堰塞湖带来的洪水危险，中国宣布了一项计划，将疏散100多万名居民以防大堤垮塌。有官员说，迁徙众多居民的艰巨任务需在4小时内完成。之后，洪水将可能会淹没数十座城市和村庄。
有报道说，将有数千人被迁徙到更高的地方，但现在还不清楚一旦大坝突然决堤，群众将如何迁徙。仅在江油市就有30万人需要在70分钟之内迁徙到安全地带。
与此同时，工程师们和解放军官兵仍在努力减少唐家山堰塞湖的压力。军队动用直升机运输了30台挖掘机和推土机。有官员说，现在约有600名工人在努力打通疏导槽，以疏导一些水量，而这个任务则至少需要5天时间才能完成。
由于天气预报有雨，官员们已经紧急制订了疏散计划。
近些天来，已经至少有16万人被从低洼地带转移走。进一步的疏散工作将会增加政府为1500万受灾民众提供食物、水和避难所工作的难度。
在最接近唐家山堰塞湖的安置点，村民们准备了铜锣和爆竹来发出洪水警报。在绵阳，官员们使用大喇叭来广播疏散路线。
有科学家预计说，堰塞湖内淤积了4.5亿立方米的洪水。▲（张可悦译）
《环球时报》版权作品，未经环球时报社书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。
