美刊:西方应理解中国人眼里的西藏
http://www.huanqiu.com 来源:环球时报 网友评论154条进入论坛 2008-04-28 07:23
美国《新闻周刊》5月5日一期(提前出版)文章,原题:中国人眼里的西藏 最近,奥运火炬和西藏问题引发的危机呈现了一种大冲突:不仅在藏人与北京之间,也在沾沾自喜的西方世界观与截然不同的10多亿中国人看法之间。除非西方领导人开始尝试理解中国人,不然摩擦很可能会愈演愈烈。
根据美国和欧洲的叙述,发生在西藏的民众抗议是完全正当的。示威者在推动一项道义事业:将西藏人从共产党压迫下解救出来。此外,那些决定抵制奥运会开幕式的欧洲领导人由于立场勇敢而理应受到赞扬。
中国人的看法则截然不同。在谈及这一点前,很有必要消除西方的一个严重误解。许多美国人和欧洲人认为,中国对抗议的愤怒是北京操纵媒体的结果。西方认为,如果中国公众了解到事实真相,态度就会改变。这是个巨大错误。其实,部分针对西方的最强烈愤怒正是来自在西方受过教育的中国知识分子,他们能获知准确信息。当今中国享有历来最有效的治理,它的精英充满才智、教育良好、成熟老练———恰恰是CNN的杰克•卡弗蒂所说的“暴民和匪徒”的反面。
中国人之所以怒不可遏,是因为他们相信西方的抗议与人权、西藏或达尔富尔没多大关系。相反,中国人认为,西方的真正动机是否认中国因巨大成功而理应得到的欢呼。西方人不能容忍中国将举办有史以来最成功的奥运会。这一盛会将凸显世界力量正从西方转向东方。美国人和欧洲人因此拼命想办法破坏北京奥运会———如果西藏或达尔富尔还不够,他们会找到其他一些方法。
















