英刊：崛起的中国让亚洲自豪
http://www.huanqiu.com 来源：环球网 网友评论154条进入论坛 2008-04-22 08:18
英国《每日电讯报》4月19日文章，原题：中国———世界新霸主 随着奥运会的临近，中国在世界舞台上受到空前关注。几乎每天都能读到有关这个国家匪夷所思的惊人事实：比如，珠江三角洲每年就有一座“伦敦大小”的城市出现。
面对这波突如其来的有关中国如何改变世界的信息爆炸，出版商们控制不了自己。有关中国的书籍成堆冒出，跟新兴大都市增长幅度不相上下。
这些书大多宣称未来属于中央王国。毕竟，连世界银行都预测不到20年中国将超过美国成为世界头号经济体。但不要忘记，20世纪80年代也曾出现大量有关日本将称霸全球的书籍。
日本问题专家、《经济学家》前主编比尔•艾默特从中国与另外两个亚洲大国日本和印度关系的角度来考察它。艾默特在《对手：中国、印度和日本之间的角力如何影响我们今后十年》一书中称，在亚洲的“微笑外交”背后，这三个国家间的角力可能会削弱各自的成功。
能说明艾默特这一看法的莫过于他叙述的一些事情。
印度外交部一名“相当高级”的官员曾对他说：“必须认识到我们（中国和印度）两国都认为未来属于我们。但不可能我们都是对的。”
这种政治上的不信任催生了武器竞赛，三国都在加速扩充海军。日本正试图通过帮助印度来抵消中国在地区不断增强的影响力。中国则开始出没于印度洋，它需要保护那里的航线，以确保来自非洲的石油和金属并把廉价小装饰品运往欧洲。
但类似卓见在书里少之又少。艾默特此书的问题在于他的论点取材于二手材料。尽管行文优美、分析有力，但它揭示的不外乎我们早已知道的那些。
相比之下，帕拉格•卡纳所著《第二世界：全球新秩序下的帝国和势力》一书则不乏作者游历50个国家得来的第一手报道。事实上，这名伦敦经济学院在读博士生到访过他笔下的“第二世界”：东欧、中亚、拉美、中东和亚洲。
卡纳认为，10年前亚洲或许担心中国的崛起，但今天他们的看法不一样了。他说，中国变得越自信，就越愿意与邻国合作。
他引述一名马来西亚战略家的话说：“亚洲国家越来越不把中国看作威胁，因为中国的崛起为他们带来了重要的经济机遇，并且凝聚了亚洲人的文化自豪感。”（作者马尔科姆•莫尔，郑秋靖译）
《环球时报》版权作品，未经环球时报社书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。
