环球网

　　俄新网8月20日文章，原题：奥运之都———北京印象  俄罗斯《新闻报》刊登了记者在北京采写的文章：

　　奥运会最初几天就改变了我们对中国运动员的看法。原来都认为，他们不分日夜地训练，还要下苦工夫背《毛主席语录》；如果在比赛中失利，至少也要被下放到偏远地区去。还有，他们根本就不会笑，讲话水平就像是7岁的孩子，从那时起他们就被送进体校，远离父母等等。俄罗斯体操队教练安德烈•洛季奥年科在和我们的交谈中，笑着说：“这就和人家说我们一样，说在俄罗斯的城市里有黑熊在大街上跑。如果真有这样的事，那显然也是很久以前了。现在的中国青年一代，是非常优秀的年轻人。你们自己看。”

　　确实，中国运动员也有眼泪，也有欢笑，在胜利后不掩饰自己的情绪。除了其他一些项目，中国在射击、举重、击剑、跳水和体操方面优势明显。在这次奥运会上，记者们已经给中国队起了个外号———红色战车。以前的红色战车是苏联队。

　　俄罗斯《共青团真理报》8月20日文章，原题：所有部门为奥运会获胜 北京奥运新闻中心让人十分震惊，那里有20多个屏幕，这些屏幕上从早到晚都在播放中国人胜利的庆祝。没什么可怀疑的：在体操、举重、乒乓球等各项目比赛中,你都能看到中国同志出现在领奖台上，整个大厅与中国同志一起欢呼。

　　一些专家认为，中国已发生了体育革命。中国为什么能战胜昔日体育强国，甚至美国都没能抵住中国的进攻？

　　第一，中国有近200所专门的体育学校，许多著名运动员在这种严格环境中成长起来。二是医疗保障，中国将所有最现代化的医疗技术都用于训练。三是纪律。四是所有中国人都知道，著名中国运动员、奥运会冠军都是受到崇拜的。胜利者就是英雄，可以受用一生。现在中国对运动员的奖励也是十分丰厚的，他们可以受到政府的各种奖励。▲（作者弗拉季米尔•科津，玉鹏、黄轶男译）
 

《环球时报》版权作品，未经环球时报社书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。