美报:在中国一枚奥运金牌顶上1000枚银牌
http://www.huanqiu.com 来源:环球网 网友评论条进入论坛 2008-06-02 21:38
《国际先驱论坛报》6月1日文章,原题:中国奋力争取金牌 当Igor Grinko这位前苏联教练4年前同意接掌中国赛艇队时,中国的奥运官员用一个简单的等式表达了他们的期望:一枚金牌等于1000枚银牌。
“银牌?在这里什么都不是,最好还是拿金牌。”Grinko说,“像我这样的教练,要帮他们拿金牌,否则就会被解雇。”中国已经花了数百万美元在人员以及设施建设上,以增加奥运会上的夺金项目。约20名著名的外籍教练受雇于中国国家体育队。
“为了赢得金牌,他们正做着一些狂热的事情,他们相信能获得很多金牌。”Grinko说,“美国?俄罗斯?其他国家?打败都没有问题,这就是他们的想法。”(环球网 雷志华译)
















