加媒：少林武僧不参加奥运比赛
http://www.huanqiu.com 来源：环球时报 网友评论条进入论坛 2007-10-12 09:51
加拿大加西通讯社10月8日报道，原题：少林武僧将不参加北京奥运的武术比赛 少林寺的武僧是世界上最受人尊敬的功夫练习者，他们将不会参加2008年北京奥运会的武术比赛。就在中国最终决定把武术比赛列为北京奥运会的表演项目几天后，少林寺和尚宣布他们将不会把以禅为基础的武术转变成通过裁判所“评判”的竞技性运动项目。中国官方媒体也报道说，这些身着黄色僧袍的和尚们将不会在世界观众面前进行“踢打劈砍”，因为他们的武术具有神圣的传统。
“中国武术属于竞技体育，少林武术属于中国传统武术。”河南少林寺实业发展有限公司负责人说，“两者的性质不同、标准不同、内涵也不同……”
上周，中国奥委会宣布武术比赛将在北京奥运会上进行“展演”，并预言说这可能对最终把武术比赛列为奥运会比赛项目具有“极其重要的意义”。然而，如果没有这些在历史上有名的和尚们以鲜明的姿态表示支持的话，武术想超越“交际舞”的地位以及成为一项争夺奖牌的赛事将会变得非常困难。
尽管少林寺和尚们不参加比赛，但他们说准备参加奥运会开幕式表演，“从文化和精神层面”支持奥运会。▲（作者艾琳•麦卡贝，陈一译）
《环球时报》版权作品，未经环球时报社书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。
