德国《世界报》8月14日文章，原题：中国调换白炽灯泡  因为有补贴，北京掀起一场争购节能灯的抢购潮。2007年，中国计划用10年时间从白炽灯向节能灯过渡。现在，中国明显要加快调换速度。因为中国有个好理由：白炽灯泡消耗了中国总耗电量的12%。

　　在9月底之前，北京市民每户可以买5个节能灯。每只节能灯的价格只要1元，而商店一般的价格是10元。

　　2009年，北京将发放1000万个特价节能灯给市民。这个数字是去年的两倍。这个创新活动是北京绿色照明工程战略的一部分。北京政府希望市民能喜欢节能灯，从而逐步淘汰白炽灯泡。中国政府已拿出6000万欧元的补贴，以实现在2010年用电减少10%的目标。

　　2007年底，中国财政部、国家发改委联合发布管理办法，规定从2008年开始，采用财政补贴方式力推高效节能灯，期限10年。但中国的速度正在加快。在项目结束后的10年间，中国将实现累计节电1600-2160亿千瓦时、减排二氧化碳1.75-2.37亿吨的节能减排效益。

　　一直以来，最先进的节能灯技术掌握在国外企业手中。但现在主要的节能灯技术已为中国所掌握。联合国秘书长对北京的绿色照明工程表示赞赏。没有中国，世界将无法实现全球气候条约设定的目标。中国节能灯推广模式也将成为世界榜样。▲（青木译）

《环球时报》版权作品，未经环球时报社书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。