环球网首页 >>

您所在的位置

环球网 ->> 中国 ->> 关注中国 ->> 经济社会 订阅环球时报手机报

美报:网络流行语迅速蹿红中国

  美国《洛杉矶时报》网站9月5日文章,原题:中国的最新网络流行语——“贾君鹏你妈妈喊你回家吃饭” 在中国,最新的网络流行语开始出现在一个网络游戏论坛上:“贾君鹏你妈妈喊你回家吃饭。”后来,贾君鹏开始出现在T恤衫、博客以及歌曲中。商家更是对这—提法纷纷做出回应。


  四川一汽车经销商打出了这样一条标语:“贾君鹏你妈妈叫你把荣威550开回家。”附近一家餐馆挂着这样一个横幅:“贾君鹏你妈妈喊你吃燕京火锅!”


  这—笑活广为流传,它甚至进入了维基百科。官方媒体都在—篇社论中提及此事,称这一现象是“集体厌烦的表现”。


  这一流行语在网络上迅速蹿红的确切原因就像其作者一样令人费解。但是,在互联网迅速发展并触及到中国当代文化的这一时刻,的确出现了这样一种现象。


  今年,中国新增4000万网络用户,从而使得中国网民总数达到3.38亿人,这—群体甚至比美国的人口总数还多。专家表示,在中国,网络变得尤为有影响力的原因是,它日益成为一种社会发泄渠道。


  北京的一名郭姓博主说:“中国有一个紧密联系的互联网世界。贾君鹏在美国获得数百万的点击率几乎是不可想像的事情。但是在中国,其病毒性就是那么强。”


  俏皮话是中国式幽默的一种典型方式,它非常具有讽刺意味。


  几个月前,当网络审查变得更加严格的时候,网民们对抗性地虚构了一个类似羊驼的动物,叫草泥马,并且战胜了河蟹。这些被创造出来的虚构的东西不断出现在互联网、歌曲、T恤和玩具上。


  当中国西南部的警察在对一个在押期间死亡男子的死因做出解释时说,他的伤是在和狱友玩躲猫猫时造成的,网上论坛纷纷对此表示嘲笑,“躲猫猫”也迅速成为—个网络流行语,意思是值得怀疑的,靠不住的事情。


  当然,也有很多帖子是在表达不同的意见。北京的—名网络广告总监说:“就像是,如果你到天安门广场上,往地上吐口痰,然后盯着它看10分钟,肯定会有人聚到你身边,想知道究竟发生了什么。”


  几年前,网友们发现了—名记者采访—位路人对香港明星绯闻的看法的剪辑。路人说:“这关我什么事,我只是来打酱油的。”从此,“打酱油”一词便迅速蹿红。但是,即便是按照现在的标准来看,贾君鹏现象也流传得过于迅猛了。在某些观察人士看来,贾君鹏事件反映了中国人品味的下滑。


  信息技术分析家和博主方先生说:“10年前,只有精英人士才使用互联网。现在,我们拥有3亿网民,并非所有人都受过良好教育。”(记者戴维•皮尔逊)

 

收藏此页】【 】【友善打印】【关闭

第一话题

你赞成中国参加美澳联合军演吗

美澳军方3日表示将邀请中国参加联合军演.对此,有人赞成有人反对,你赞成中国参加美澳联合军演吗?
 

参与讨论