印媒：是什么让我们落后于中国？
印度《金融快报》10月20日文章，原题：是谁让我们落后于中国？政府机构和法官 美国康奈尔大学印度裔经济学教授考希克 巴苏（Kaushik Basu）日前撰文讨论印度落后于中国的原因，他认为印度政府办事效率低下以及司法体系不公是重要原因。
未来两年内印度经济的年增长速度会回到9%的水平，虽然形势很好但依然低于中国11%的增速。就像人体诸多器官中有一两个最关键一样，经济的构成部分也有一两个因素起关键作用，只要这两个因素工作效率高，其他因素就会自动运转，整个经济就会运转良好。
但是印度政府部门的审批程序繁多以及过多部门的介入让国民经济受到了伤害。政府应该为市场发挥作用提供方便，而不是卷进很多本该市场决定的事情中去。
做生意的第一步肯定是准备好申请，然后等待相关主管部门的审批。新加坡审批一项申请需要5天，韩国需要17天，而印度需要33天。政府部门在经济事务中的关键作用是促使合同的施行。如果我们不依靠合同就会有数以千计的商业活动无法开展。在判定合同失效方面，新加坡要120天，韩国要230天，而印度则需要1420天。因此在印度这个劳动力资源丰富的国家新公司很少诞生一点也不奇怪。更重要的是，政府部门繁多办事程序复杂也阻挠了小公司和个体经商者的活动，伤害了整个国民经济。
印度司法部2007年公布的数据显示，2007年印度各地方法院共积压了2630万件案件未审，印度21个高等法院积压了300万件案件。同年，有25万被拘留候审者在押，其中2069人被关押超过5年。除了司法不公正，法院办事效率低下也是经济发展的一大桎梏。这就是让我相信如果政府部门和司法系统办事更有效率，印度就能缩小和中国差距的原因。（徐莹 编译）
