英国媒体：西方看中国，从理想化到妖魔化
http://www.huanqiu.com 来源：环球时报 网友评论条进入论坛 2008-03-31 07:15
没错，这些乌托邦式的中国形象是基于当时的现实。但目的与其说是为了理解真实的中国，不如说是针对西方社会有所言说。今天的情况也如此吗？
例如，美国“新保守派”专栏作家罗伯特•卡根认为，决定中国对苏丹等国的政策的与其说是经济利益，不如说是政治联合。他还预测中俄会结成“独裁者同盟”。但是，他是真想评说中国的政策吗？抑或只是用中国的某种负面形象来映衬美国的积极政策？
同样，当中国在非洲的角色被贬为重复欧洲殖民者的剥削时，其真实目的是为了更好地理解中国的角色吗？抑或只是通过比较中国的现在与西方的过去，来说明西方现在有别于过去？
就像欧洲过去对把中国理想化一样，今天西方把中国形象妖魔化，也许这是出于其他更重要的目的。▲（作者斯蒂芬•马克，旺析译）
《环球时报》版权作品，未经环球时报社书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。
