德媒:奥运会期间中国运动员不能服中药

http://www.huanqiu.com  来源:环球网  网友评论进入论坛  2008-03-17 10:42

  

 

    德国《法兰克福汇报》1月28日文章,原题:不要龟血!


  兴奋剂是中国的梦魇,不光损害中国体育大国的荣誉,更多的是有损中国几千面文明古国的形象。


  马俊仁教练在1993年世界田径锦标赛上称,马家军的出色成绩归功于运动员饮用龟血的传统,这让世界都为之震惊。愚蠢的是,在之后的药检中,几个运动员的药检结果都呈阳性。以致西方人认为中国运动员被控制,古老的中国文化也因此遭到质疑。


  国际观察家们认为中国反兴奋剂成果显著,中国政府在消灭兴奋剂的同时也在争取国际对其文化的认同,即中国的文化与干净的体育不相违背。“兴奋剂与传统的中医没有任何关系。”中国队的主治医生戴建平(音译)新近解释到,中药的药效经过了几千年的检验,是健康的。但同时他又声明,在奥运会期间不会给运动员提供中药。(环球网 邵京辉译


  

收藏此页】【 】【打印】【关闭

共有  条环球网网友评论点击查看
发表评论

  • 用户名:
  • 我来评两句

第一话题

海外华人抗争能改变外媒偏见吗

最近,海外华人纷纷举行活动,抗议部分西方媒体对中国的歪曲报道。您认为海外华人的抗争能改变西方媒体报道中国时固有的偏见吗?
  • 正方:能
  • 反方:不能