奥地利媒体:奥运会让中国鼠年无鼠

http://www.huanqiu.com  来源:环球网  网友评论进入论坛  2008-02-26 11:18

  奥地利《媒体报》2月25日文章,原题:中国没有老鼠的鼠年


  大规模的灭鼠行动确保奥运会期间的卫生状况。


  老鼠题材的邮票、幸运符、毛绒玩具、手机挂链、以及迪斯尼的米老鼠、《猫和老鼠》中的小杰瑞在中国都很受欢迎。小孩子喜欢,大人也收藏玉或金制作的老鼠。2008年中国到处充满了老鼠的身影,中国人对任何形式、颜色和材质的“鼠”都充满了热情。


  他们惟一不能容忍的是活生生的老鼠,特别是北京。今年灭鼠行动的旗帜是为了奥运。奥运比赛场馆、训练场馆2公里以内要集中灭鼠。目的是在奥运会前,把老鼠彻底赶出奥运村和比赛场馆。当地媒体斗志昂扬地写到:“2月26日,我们会将老鼠全部清缴出北京市。”


  中国许诺世界,奥运会期间将有美妙的天气、洁净的空气、顺畅的交通、完美的组织、和谐的环境,此外将完全没有老鼠。中国将度过一个没有鼠的“鼠年”。(作者:琼尼•艾尔灵 环球网 邵京辉译


  

 

 

《环球时报》版权作品,未经环球时报社书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。

收藏此页】【 】【打印】【关闭

共有  条环球网网友评论点击查看
发表评论

  • 用户名:
  • 我来评两句

第一话题

西方为何借奥运向中国施压?

最近世界上再次出现借北京奥运向中国施压的浪潮,要求中国解决苏丹达尔富尔问题,以及国内民族和人权问题。您认为西方这样做是什么原因。
  • 正方:政治偏见
  • 反方:出于善意