德报：德国教师来中国任教不带“默克尔女士”
http://www.huanqiu.com 来源：环球网 网友评论条进入论坛 2008-02-25 13:14
德国《莱茵邮报》2月23日文章，原题：不带“默克尔女士”去中国
玛蒂娜•黑格曼的人生梦想终于要实现了：她辞掉了救助中心的工作，申请去中国的大学做讲师。而她的猫“默克尔女士”却不能一同前往。
“默克尔女士”还不知道，玛蒂娜•黑格曼即将移居中国，德国总理默克尔对此其实也并不关心，但玛蒂娜名叫默克尔的宠物猫将会非常思念它的主人。“我辞掉了救助中心的工作，去追求我人生的梦想。”39岁的治疗教育家解释道，当她年满40岁后，估计她就没有勇气迈出人生重大的一步了。
玛蒂娜将作为山东农业经济大学的德语讲师在泰安市生活半年。“他们告诉我，泰安是个拥有500万人口的小城市。”到目前为止她只知道，自己将住在有个双人床的房间，也许会有套小公寓，得在学校的食堂吃饭，每月工资为400欧元。但中国这个国家和她的工作吸引着她：“我一直是个教育工作者，而他们正在寻找一个德语老师，为交换学生作出国前的语言培训。”（作者：甘希尔德•迪尔曼斯 环球网 邵京辉译）
《环球时报》版权作品，未经环球时报社书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。
