日媒：日本足球队不会理会中国球迷的嘘声
http://www.huanqiu.com 来源：环球网 网友评论条进入论坛 2008-02-20 15:51
《今日日本》2月20日报道，原题：日本为关键足球赛上中国球迷的不友好做准备 对于周三（20日）在中国重庆举行的东亚足球锦标赛日本对中国的比赛，日本誓言会对球迷的不友好举动不予理会。
“嘘声不会影响我们比赛，虽然那可能会在很大程度上影响裁判的判罚。”日本足球队教练冈田武史说，“那样还会为我们今后的世界杯之战积累经验。”2004年亚洲杯足球赛上，在奏日本足球队队歌的时候，中国球迷曾发出嘲笑的声音。
“我们最好以平常心参加比赛。”日本队中场主力远藤保仁说。他说：“在日本的浦和以及新滹这些地方，我们还见过更糟糕的嘘声呢。”“无论如何，我们要保持赢得冠军的希望。”
前日本队守门员老将川口能活说，关键就是要主动出击。“虽然我们的对手是主场作战，如果我们主动出击，就可能使他们陷入恐慌。”川口能活说，“我们一定要在锋线保持强大压力，控制住对手。”
中国队教练弗拉迪米尔•彼得洛维奇希望比赛的气氛不要过于紧张。他说：“这就像一场友谊赛，它不是什么决赛或者资格赛。”“我想，对球迷和电视观众来说，这将是一场好看的比赛。”
不过，他也意识到了这场比赛的历史意义。他说：“这是一场非常非常重要的比赛，因为我们在最近10年来还没有赢过日本队。”（环球网 雷志华译）
《环球时报》版权作品，未经环球时报社书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。
