前芬兰驻华大使：别将中国和俄罗斯混为一谈
http://www.huanqiu.com 来源：环球网 网友评论条进入论坛 2008-01-17 11:14
俄罗斯《外媒网》1月16日文章，原题：不要将中国和俄罗斯混为一谈 尊敬的编辑！
吉迪恩•拉赫曼1月9日在自己的文章《非自由的资本主义》中大概看出来，中国和俄罗斯不准备接受西方的政治模式。而且，（他）企图在这两个国家之间找到什么相似之处——这未免有点言过其实了。先不说两个国家在文化、历史和经济上就已经存在相当大的不同，只要看看中国在现在的全球化浪潮中如何挥洒自如就可以明白了。
如果说到选举，俄罗斯民众重新为自己创造出一个强有力的国王，对其非常尊崇。而在中国，新一代领导人对此却是相当避忌，竭力避免此类事情发生。如果作者还观察到了两个国家都出现了传统文化的复兴，在其中一段写道俄罗斯建立了东正教堂，中国在世界各地发展孔子学院，那么在这个队伍中还应该包括美国的情报处、英国文化委员会、歌德学院和法语联盟。
文章还说到了民族主义。那么对于西方民主，各个学术项目为“民族主义奉献的丰富贡品”——这也不是什么新鲜东西。
鹿达宁（Pasi Rutanen）——前芬兰驻华大使
法国 巴黎 75016
延伸阅读
英国《金融时报》著名专栏作家 吉迪恩•拉赫曼（Gideon Rachman）1月9日撰文《非自由资本主义：俄罗斯和中国走自己的路线》，称冷战结束后俄罗斯实现全球大国战略，中国在亚洲积聚力量。拉赫曼认为俄罗斯和中国没有完成自由民主的进化。文章将俄罗斯与中国在政治和经济政策方面进行了多方比较，其中提到两国有个相似点：都拒绝了西方的民主模式，取而代之的是恢复民族传统文化思想。（梁旭译）
