美报：中国朝鲜族人在韩国的悲惨生活
http://www.huanqiu.com 来源：环球网 网友评论条进入论坛 2008-01-10 15:35
美国《国际先驱论坛报》1月9日文章，原题：离开中国寻求新生活的朝鲜族人在大火中丧生 当31岁的孙东学（音）与他6位同为中国朝鲜族的亲人几年前来到韩国的时候，他们走的正是一个世纪前他们祖父辈所走过的路，那时，他们的祖父辈为了逃避贫穷和日本殖民统治去了中国。
周一（7日），他们在韩国寻求更好生活的梦以悲剧的方式结束了。在一场大火中，他们的身体被烧得无法辨认，这场大火导致40人死亡，其中13位是来自中国的朝鲜族。
“一个世纪前，我们的祖父收拾行囊去了中国，为家人寻找更好的生活。如今，我来到韩国，也是为了让家人能过得更好。”孙东学56岁的叔叔孙华泰（音）说，“看看这发生的一切，我们全家人现在心都碎了。”
这些遇难者是约30万在韩国打工的中国朝鲜族中的一部分，这些人在韩国社会的最低层追寻着“韩国梦”，做着被称做“3 D”（dirty 肮脏，difficult 艰苦，dangerous 危险）的工作。韩国人常将他们称作是“同胞”，但韩国人一直以来却不欢迎他们。劳动团体抱怨他们窃取了工作机会，压低了工资。对于每年发放多少临时工作签证，政府控制也很严格。
“40个遇难者中就有13个是中国朝鲜族，显示了我们的经济现在是多么地依赖他们。”韩国外籍劳工联合会的秘书吴山亦（音）说。他说，但是韩国人瞧不起这些来自中国的朝鲜族人，吴说：“他们得不到像他们祖先那样自由往来、自由工作的权利。相比较而言，韩国人却尊重那些来自如美国这样西方国家的韩裔，他们来去自由，想待多久就待多久。”
