奥《信使报》:中国企业想当国际玩家还需学习
http://www.huanqiu.com 来源：环球网 网友评论991条进入论坛 2007-11-21 13:49
奥地利《信使报》11月21日文章，原题：中国需要自主品牌 中国公司想要在世界市场上取得成功还需要做很多努力。“中国制造”的名声不是很好。
中国企业想在未来十年成为全球玩家，还有很多东西需要学习。只有具有远大战略、良好的营销能力、丰富的国际经验的企业才能从国际化趋势中受益。
虽然中国公司过去几年在国际上并购其他国家公司的数量有所上升，但数字仍远远少于欧洲公司。2005年中国吸引了全球外国投资的1.5%，而香港是工业国家中最大的对外投资者。目前中国只有0.2%的国民生产总值参与到国际合作并购，而欧盟该数字为2.8%。
有限的科研能力、缺乏国际营销、管理经验都是阻碍中国企业的绊脚石。“中国制造”的国际声誉至今不高，被普遍认为是低质量、低标准的象征。中国公司想要在世界市场上取得成功还有很长的路要走。 （邵京辉译）
