搜狗召开2018合作伙伴大会:AI赋能助力创新与共赢

2018-01-25 18:06:00 环球网 分享
参与

  1月24日,搜狗在北京国贸举行了2018合作伙伴大会,搜狗CEO王小川、COO茹立云、CTO杨洪涛、CMO洪涛、副总裁李刚等出席了本次大会。

  会上,王小川对搜狗的AI战略及布局进行了详细阐释,公布了搜狗在翻译领域的最新动作,同时发布两件重磅智能硬件新品“搜狗旅行翻译宝”和“搜狗速记翻译笔”。场景实验室创始人吴声、清华大学博士生导师、中国人工智能学会副董事长马少平、京东AI平台与研究部首席语音架构师马涛、三星(北京)研究院院长张代君、微软(亚洲)互联网工程院常务副院长张祺等嘉宾也应邀到会,在“AI for all”的圆桌论坛上就AI未来的发展进行了深入探讨。

搜狗2018合作伙伴大会现场,CEO王小川进行主题演讲。图片由主办方提供

  AI赋能 搜狗多款重磅翻译产品落地

  2017年搜狗成功赴美IPO, 成为“中国赴美上市AI第一股”,不过王小川在演讲开篇却说到,“IPO只是搜狗新的开始。”通过14年的积累,目前搜狗已成长为用户规模仅次于BAT的互联网公司,搜狗搜索为中国第二大搜索引擎,输入法为全球第一大中文输入法 。

  “对话和问答以外,语言处理技术今天90%-95%的实用集中在翻译领域。翻译技术走向实用化的历史意义,不亚于人类发明了电。实际上今天各个国家之间的冲突、不信任是因为语言和文化差异引起的,一旦翻译技术瓶颈被解决,不仅我们可以更容易获取全球信息,外国人也将更了解我们。”基于这样的思考,王小川于本次大会上发布了升级日韩翻译功能的搜狗搜索、搜狗输入法,以及“搜狗旅行翻译宝”与“搜狗速记翻译笔”两款硬件产品。

  王小川说:“目前互联网上,中文信息只占全球信息的10%,通过技术分析发现,海外信息的搜索请求量占到网页搜索总请求量的13%,英文内容中,医疗、人物、新闻等都是主要关注点。”全新升级的搜狗搜索,专门提供了权威的海外医疗内容,包括梅奥诊所、美国国立卫生研究院、WebMD等优质内容。

  此外还收录了日文、韩文网站的翻译结果,让用户用中文即可了解优质的日韩一手新闻。而随着全球化趋势的进程,大众对于多语言沟通的需求场景越来越多,区别于传统的在线翻译方式,搜狗输入法可通过智能分享功能将中文自动翻译成英文,如今还升级了日文与韩文翻译,帮助用户跨国沟通无障碍。目前,搜狗输入法中英翻译的日均翻译请求量已达720万次。

  搜狗旅行翻译宝主要解决了出境旅游时翻译APP存在的“网络不好”与“翻译不准”两大痛点,支持文本翻译、对话翻译、语音翻译、实景翻译等多种翻译模式,中英离线翻译能力让用户在未联网时也能无碍使用。翻译笔则针对了外语学习场景,同传语音翻译实现实时对话,即说即翻的功能。两款产品均搭配了双麦克风阵列降噪,让语音识别与翻译更准确,同时提供英日韩俄德等17种翻译语言,覆盖主要出游国家。

搜狗2018合作伙伴大会现场,马少平、马涛、张代君、张祺等嘉宾参加圆桌论坛环节。图片由主办方提供

  AI推动搜索输入法进化 助力营销新可能

  基于优质内容和AI技术的加持,搜狗搜索已成长为中国第二大搜索引擎。内容上,搜狗内部自建优质内容体系,外部投资优质领域平台,并通过开放合作提升内容差异化属性,打造包括图片、法律、医疗、教育、知识、全球的内容生态体系。搜狗COO茹立云在演讲中表示,技术上,跨语言检索和机器翻译帮助搜索打破语言壁垒,问答能支持用户用最自然的方式查找到精准答案,图像技术、语音识别与合成则带来更自然的搜索交互体验。同时,搜狗还将在垂直搜索领域进一步深挖。搜狗明医、搜狗大律师两大产品为用户提供更多医疗分诊、法律咨询的参考信息,并将“最终发展成为‘私人医生、私人法律顾问’”。

  作为全球第一中文输入软件的搜狗输入法,搜狗CTO杨洪涛在演讲开场就秀出了产品的雄厚实力。在大会开始这一小时内,搜狗输入法便已产生了41亿文字输入,980万次语

  在大会圆桌论坛环节,马少平、马涛、张代君、张祺等嘉宾,共同就AI技术为企业带来的价值、AI与人类的关系,以及AI未来的发展方向等几个方面进行了深入探讨。

  马少平表示,人工智能落地后就不再只是泡沫。马涛则表示,AI落地和人类智能相结合将会激发更大的潜力。张祺深入探讨了商业与人工智能(AI to Business)的关系。

  他认为要让AI更好地赋能企业,AI需要走的是“最后100公里”。人工智能和应用场景、企业数据结合,与人类智能协同合作,通过不断地迭代,最终赋能企业。张代君则现场表示,希望能够将三星的AI能力与搜狗的AI能力进行更深度的结合,通过AI技术控制终端设备。

  未来,搜狗将以语言为核心,通过自然交互+知识计算,将搜索升级为问答系统,输入法升级为对话系统,并通过将翻译技术实用化,让中文世界与全世界连接。

责编:魏少璞
版权作品,未经环球网Huanqiu.com书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。 获取授权