9CaKrnJFcOg china.huanqiu.comarticle巴黎中国文化中心推出儿童剧目拉近中法距离/e3pmh1nnq/e3prkassa/e3prkba35作为纪念中法建交50周年重要活动之一,中国儿童艺术剧院的艺术家们应巴黎中国文化中心邀请,于6月16日在法国巴黎七区的莫特皮凯小学和巴黎中国文化中心进行了精彩演出,为法国小朋友们献上了获得2010年中国戏剧文化奖话剧金狮奖的趣味益智儿童剧《小吉普 变变变》。此次演出是中国儿童艺术剧院在法国首演。为举办好这次活动,中国儿艺院长尹晓东亲自带队演出。演出于下午1点半开始,在法国巴黎七区莫特皮凯小学的操场上,广大师生沐浴着阳光,聚精会神地观看演出。此剧目分为两部分,第一部分注重从孩子的想象力和创造力出发,用生活中常见的水果蔬菜及日常用品组合出各种可爱的小动物并表演有趣的故事;第二部分表演为富有寓意的励志小吉普的故事。新颖的题材,精彩的表演,深深吸引了莫特皮凯小学的孩子们。孩子们积极踊跃地参与互动,收获了许多快乐和掌声。演出结束后,莫特皮凯小学校长索菲女士高兴地说:“演出形式新颖、非常精彩,深受孩子们的欢迎”。在谈及中法儿童话剧时,索菲校长指出:两国儿童剧有很多相似之处,比如声音和动作欢乐夸张,以脸部表情和简单的台词形象化地展示给小朋友们,此时语言已不再是障碍了,这也是艺术文化交流无国界的体现。当天中国儿艺的演员们为巴黎七区的小学生们接连奉上了两场演出。 当天晚上,演员们来到巴黎中国文化中心,又为在那里学中文的小学员们进行了演出。由于当晚的观众大多数是在巴黎中国文化中心学习汉语的中法小朋友们,都能听懂汉语,现场气氛更加活跃。演出在欢声笑语中落下帷幕。中国儿艺剧院此次访法演出开启了中法儿童艺术交流的新篇章,在中法两国友谊桥梁的天空上划出了象征美好未来的彩虹。1404873480000责编:千帆文通网140487348000011[]
作为纪念中法建交50周年重要活动之一,中国儿童艺术剧院的艺术家们应巴黎中国文化中心邀请,于6月16日在法国巴黎七区的莫特皮凯小学和巴黎中国文化中心进行了精彩演出,为法国小朋友们献上了获得2010年中国戏剧文化奖话剧金狮奖的趣味益智儿童剧《小吉普 变变变》。此次演出是中国儿童艺术剧院在法国首演。为举办好这次活动,中国儿艺院长尹晓东亲自带队演出。演出于下午1点半开始,在法国巴黎七区莫特皮凯小学的操场上,广大师生沐浴着阳光,聚精会神地观看演出。此剧目分为两部分,第一部分注重从孩子的想象力和创造力出发,用生活中常见的水果蔬菜及日常用品组合出各种可爱的小动物并表演有趣的故事;第二部分表演为富有寓意的励志小吉普的故事。新颖的题材,精彩的表演,深深吸引了莫特皮凯小学的孩子们。孩子们积极踊跃地参与互动,收获了许多快乐和掌声。演出结束后,莫特皮凯小学校长索菲女士高兴地说:“演出形式新颖、非常精彩,深受孩子们的欢迎”。在谈及中法儿童话剧时,索菲校长指出:两国儿童剧有很多相似之处,比如声音和动作欢乐夸张,以脸部表情和简单的台词形象化地展示给小朋友们,此时语言已不再是障碍了,这也是艺术文化交流无国界的体现。当天中国儿艺的演员们为巴黎七区的小学生们接连奉上了两场演出。 当天晚上,演员们来到巴黎中国文化中心,又为在那里学中文的小学员们进行了演出。由于当晚的观众大多数是在巴黎中国文化中心学习汉语的中法小朋友们,都能听懂汉语,现场气氛更加活跃。演出在欢声笑语中落下帷幕。中国儿艺剧院此次访法演出开启了中法儿童艺术交流的新篇章,在中法两国友谊桥梁的天空上划出了象征美好未来的彩虹。